1 00:01:55,115 --> 00:01:59,095 ලේ වැකි චම්බක්! | ඔබට අනතුරු ඇඟවූයේ නැත පඩිපෙළ ඉදිරිපිට නිදා ගැනීමට. 2 00:01:59,119 --> 00:02:01,087 හැමදාම උදේට මට රිදෙනවා නාන කාමරයට යන අතරතුර. 3 00:02:24,144 --> 00:02:27,123 ආයෙත් 9.00 පරක්කුයි. 4 00:02:27,147 --> 00:02:29,125 ඔබ ප්රමාද වනු ඇත පාසල සහ | කාර්යාලය සඳහා. 5 00:02:29,149 --> 00:02:34,130 ඒක අමතක කරන්න තාත්තේ. ඇසිටිස් පොලිස්කාරයෝ වෙලාවට ගොඩක් දුරයි. 6 00:02:34,154 --> 00:02:37,124 - ඇත්තටම? ඔයා දන්නේ කොහොම ද? - ඒක තමයි ඔවුන් චිත්‍රපටවල පෙන්වන්නේ. 7 00:02:38,158 --> 00:02:40,136 මගේ ආදරණීය, මෙය නොවේ චිත්රපටය. එය සැබෑ ජීවිතයයි. 8 00:02:40,160 --> 00:02:44,119 අපි පොලිස්කාරයෝ හරිම නිර්භීතයි! අපිට තියෙනවා ඕනෑම තත්වයකට මුහුණ දීමට ධෛර්යය. 9 00:02:45,165 --> 00:02:47,133 මගේ තාත්තා වීරයෙක් සැබෑ ජීවිතයත්. එහෙම නේද? 10 00:03:19,199 --> 00:03:23,179 ඔබ නැවතත් මාව තෙත් කළා. මෙය කුමක් ද? 11 00:03:23,203 --> 00:03:27,183 ඔබ නොවේ. මම මගේ කලිසම තෙත් කළා. - ඉතින් කුමක් ද? | ඔබව රැගෙන ගියේ ය. 12 00:03:27,207 --> 00:03:31,187 - ඉක්මන් කරන්න! ඒකට පරක්කුයි පාසල. - නමුත් අපට නිවාඩුවක් තිබේ. 13 00:03:31,211 --> 00:03:34,190 - ඇයි? - අද අපේ විදුහල්පතිතුමාගේ උපන් දිනයයි. 14 00:03:34,214 --> 00:03:39,175 ඇයි මට කලින් කිව්වේ නැත්තේ? මම දකියි! 15 00:03:41,221 --> 00:03:42,188 බොරුකාරයා! 16 00:03:44,224 --> 00:03:48,183 චම්බක්, නැගිටින්න! ඇමතුමට පිළිතුරු දෙන්න. 17 00:03:50,230 --> 00:03:52,198 නැගිටින්න, ගොනා! 18 00:03:53,233 --> 00:03:56,203 එය අඛණ්ඩව නාද වේ පැයක්. ඔබට එය ඇසෙන්නේ නැද්ද? 19 00:03:58,238 --> 00:04:00,216 ෆ්‍රොන්ටියර් මේල් පිටත් වන්නේ කවදාද? 20 00:04:00,240 --> 00:04:05,201 කුමක් ද! මේක මගේ ගෙදර, නෑ දුම්රිය විමර්ශන කවුන්ටරයක්. 21 00:04:09,249 --> 00:04:13,208 - හිතුවක්කාර! - මට වල් වෙන්න එපා. 22 00:04:14,254 --> 00:04:17,233 ඔබ තමයි හිතුවක්කාර. ඔයාට තියෙනවා උදේ ඉඳන් මට දෙපාරක් පයින් ගැහුවා. 23 00:04:17,257 --> 00:04:20,236 ඔබ පයින් ගැසීමට සුදුසුයි. තේරුම් ගත්තා ද? 24 00:04:20,260 --> 00:04:25,241 ඇයි ඔයා යන්නෙ නැත්තෙ? එය වී ඇත ඔබ මෙහි පැමිණ මාස 7 ක්. 25 00:04:25,265 --> 00:04:28,235 - මාස හයක්! - හරි හරී. මගුලක්! 26 00:04:29,269 --> 00:04:31,247 - මකබෑවිලා පලයන්! = කැමැත්ත, 27 00:04:31,271 --> 00:04:33,239 මගේ චිත්‍රපටියට අත්සන් කරලා මම යනවා. 28 00:04:34,274 --> 00:04:37,253 මම මේක 6 ඉඳන් අහනවා මාස. තව මාස කීයද? 29 00:04:37,277 --> 00:04:41,257 නමුත් ඔබේ ගැටලුව කුමක්ද? මම නොමිලේ මෙහි රැඳී සිටින්නේ නැත. 30 00:04:41,281 --> 00:04:44,260 - | ඔබේ නිවස බලාගන්න. - | ඔබ කරන දේ දන්නවා. 31 00:04:44,284 --> 00:04:48,243 ඔයා ඇඳ ඇතිරිලි 3ක් පිච්චුවා සහ කොට්ට ආවරණ 2 ක්. 32 00:04:49,289 --> 00:04:52,259 ඔබ අළු බඳුනක් සාදා ඇත මුළු පිඟන් භාණ්ඩ වලින්. 33 00:04:53,293 --> 00:04:55,271 එය ඔබේ වරදකි! 34 00:04:55,295 --> 00:04:59,254 ඔබ ප්‍රමාණවත් තරම් සංවේදී වූවා නම් අළු තැටි මිලදී ගන්න තිබුණා. 35 00:05:00,300 --> 00:05:04,259 - | ඒ සඳහා ගෙවනු ඇත. - ඇයි කළ යුත්තේ | එය ලබා ගන්න? 36 00:05:05,305 --> 00:05:09,264 -1 දුම් පානය නොකරන්න! - නමුත් අමුත්තන් ගැන කුමක් කිව හැකිද? 37 00:05:11,311 --> 00:05:12,278 වෙඩි තියන්න! 38 00:05:14,314 --> 00:05:15,281 එපා! 39 00:05:19,319 --> 00:05:22,298 | එකඟයි, අපි මිතුරන් විය. 40 00:05:22,322 --> 00:05:25,301 - අපි විද්‍යාලයේ එකට ඉගෙන ගත්තා. - වැරදියි! 41 00:05:25,325 --> 00:05:28,295 මට මුලින්ම ඉවර කරන්න දෙන්න. 42 00:05:29,329 --> 00:05:32,308 ඔබ මාව රැවටීමෙන් බේරුවා. නමුත් ඔබ ඒ සඳහා මගෙන් අය කර තිබුණා. 43 00:05:32,332 --> 00:05:35,311 | 500 ක් ඉල්ලුවා සහ ඔබ මට දුන්නේ quid 300යි. 44 00:05:35,335 --> 00:05:37,303 - ඔයා මට තව 200ක් ණයයි. - ප්රයෝජනය කුමක්ද? 45 00:05:38,338 --> 00:05:41,317 ඔයා මට 6 ඉඳන් රැග් කරනවා මාස. ඒ සඳහා මට ගෙවන්නේ කවුද? 46 00:05:41,341 --> 00:05:46,302 | එය අවශ්ය නොවේ. මන්ද | මගේ ගෙදර ඔයාව ඉවසන්න බෑ. 47 00:05:48,348 --> 00:05:52,307 මේක මගේ ගෙදර. | තනියම ඉන්න ඕන. 48 00:05:53,353 --> 00:05:57,333 එහෙම වෙන්න බෑ. ඔබ පොලිස් නිලධාරියෙක්, රජයේ සේවකයෙක්. 49 00:05:57,357 --> 00:05:59,335 ඔවුන්ට හිමිකමක් නැත පෞද්ගලික ජීවිතයක් ගත කිරීමට. 50 00:05:59,359 --> 00:06:03,339 දැන් මම ඒක ගන්නම්. මම ඩුප්ලිකේට් යතුර ගන්නවා. 51 00:06:03,363 --> 00:06:09,345 කවදා | ආපසු යන්න, ඔබ පිටත සිටිය යුතුය ඔබේ උපකරණ සමඟ. තේරුම් ගත්තා ද? 52 00:06:09,369 --> 00:06:12,339 දොර නිවැරදිව වසා දැමීම වඩා හොඳය ඔබ ගිය පසු. හරි හරී? 53 00:06:13,373 --> 00:06:17,332 හවසට මොනවද ඕනේ ආහාර වේලක්? කරවිල කරයිද? 54 00:06:19,379 --> 00:06:21,347 | කිසිවක් අවශ්ය නැත. 55 00:06:22,382 --> 00:06:24,350 ශල් | එය අවන්හලකින් ගන්නද? 56 00:06:29,389 --> 00:06:30,356 මම ඔහුව ගැටුමකින් මරා දමමි! 57 00:06:31,391 --> 00:06:33,359 එයා මට ගොඩක් ආදරෙයි 58 00:06:36,396 --> 00:06:39,375 ඔබට ඔබේ ගෙදර වැඩ කිරීමට සිදුවනු ඇත ඔබට නර්තන ශිල්පිනියක් වීමට අවශ්යයි 59 00:06:39,399 --> 00:06:42,369 ඔයා ගොඩක් පුරුදු වෙනවා. ඒත් එක්කම එය සමඟ ඔබ ඉගෙන ගත යුතුය 60 00:06:43,403 --> 00:06:45,381 ඇයි ඔයාගෙ කිරි නැද්ද? 61 00:06:45,405 --> 00:06:47,373 ශල් | ගනේෂ් දෙවියන්ට මේ කිරි පූජා කරනවාද? 62 00:06:48,408 --> 00:06:51,378 - ඇයි? - ආශ්චර්යයක්! ස්වාමින් වහන්සේ කිරි දෙනු ඇත 63 00:06:59,419 --> 00:07:01,387 ඔහු මෙහි සිටී! 64 00:07:02,422 --> 00:07:04,390 ඩිටර්ජන්ට් ක්‍රියා කරන ආකාරය බලන්න. 65 00:07:08,428 --> 00:07:10,406 - ජාවෙඩ්, ඉක්මන් කරන්න! - මැස්සා හිරවෙලා. 66 00:07:10,430 --> 00:07:13,400 ප්රවේසම් වන්න! 67 00:07:14,434 --> 00:07:16,402 මගේ නෙවෙයි මගේ පුතාගේ මැස්සා. 68 00:07:17,437 --> 00:07:18,404 ඒවා කරදරයක්. 69 00:07:20,440 --> 00:07:22,408 නිමයි! 70 00:07:28,448 --> 00:07:35,431 - සුභ දවසක්, ජාවෙඩ්. - තාත්තා ඔයාට කතා කළා. 71 00:07:35,455 --> 00:07:38,425 ඇයි මිනිස්සු කෑ ගහන්නේ? එන්න. 72 00:07:39,459 --> 00:07:41,427 ඔබ තවමත් සූදානම් නැත. 73 00:07:45,465 --> 00:07:50,426 - මොකක් ද වැරැද්ද? - කිසිවක් නැත. | පියවරක් මග හැරුණි. 74 00:07:51,471 --> 00:07:54,441 එයද? නමුත් ඔබ පහළට පෙරළුණා. 75 00:07:59,479 --> 00:08:02,458 ඇයි ඔබ ඒවා ලබා නොගන්නේ නේවාසික පාසලකට ඇතුළත් කර තිබේද? 76 00:08:02,482 --> 00:08:04,450 කවදාවත්! ඔවුන් මා සමඟ සිටිනු ඇත. 77 00:08:05,485 --> 00:08:08,464 දෙවියන් දන්නවා, මිනිසුන්ට මෙතරම් දරුවන් සිටින්නේ ඇයි! 78 00:08:08,488 --> 00:08:11,458 වැරදියි. මට ළමයි 3ක් ඉන්නවා. එකක් මගේ මස්සිනාගේ. 79 00:08:12,492 --> 00:08:14,470 ඔහු ඇයව මාස 3 ක් මෙහි තබා ඇත. නමුත් අවුරුදු 3යි, එයා ආවෙ නෑ. 80 00:08:14,494 --> 00:08:18,474 - එහෙනම් ඇයව යවන්න. - දැන් එයාට තව ළමයි දෙන්නෙක් ඉන්නවා. 81 00:08:18,498 --> 00:08:20,476 ඉතින් ඒවත් මෙතනට ගේන්න හිතාගෙන ඉන්නවා. 82 00:08:20,500 --> 00:08:23,479 1 සිතන්න, දරුවන් බිහි කිරීම ඔබේ පවුලේ සම්ප්‍රදායයි 83 00:08:23,503 --> 00:08:27,462 ඔබේ දෙමාපියන් එහි නොසිටියේ නම් ඔබත් නොසිටිනු ඇත. 84 00:08:29,509 --> 00:08:31,477 ඔබ මට පයින් ගසන්නේ කෙසේද! 85 00:08:32,512 --> 00:08:37,473 - කොස්තාපල්, මාව බිම දාන්න. - මට කොස්තාපල් කෙනෙක් කියන්න එඩිතරයි! 86 00:08:41,521 --> 00:08:45,480 එහෙම කොස්තාපල්ලා ඉන්නේ කොහොමද? ඔහු නිතරම ඔබව කුපිත කරයි. 87 00:08:47,527 --> 00:08:50,497 - එසේ කතා නොකළ යුතුය. - එයාට ඕන අපිව ඔයාගෙන් වෙන් කරන්න. 88 00:08:51,531 --> 00:08:54,510 - අපි බෝඩිමට යන්නේ නැහැ. - අවශ්ය නැහැ, ආදරණීය. 89 00:08:54,534 --> 00:08:56,502 නමුත් ඔබට පාසලට යාමට සිදුවනු ඇත. 90 00:08:58,538 --> 00:09:00,506 එයාව බලාගන්න. 91 00:09:01,541 --> 00:09:04,520 - මාමේ, ඔබ පොලිස්කාරයෙක්ද? - ඔව්. 92 00:09:04,544 --> 00:09:07,523 ඔබලා රට විනාශ කළා - හේයි, ඔබ! 93 00:09:07,547 --> 00:09:12,508 හේයි, ෆැට්සෝ! 94 00:09:28,568 --> 00:09:31,547 - කරුණාකර කැසට් පට මිලදී ගන්න. - මෙච්චර? කුමක් වනු ඇත | කරන්නද? 95 00:09:31,571 --> 00:09:35,530 එකක් ඔබට සහ ඔබේ පෙම්වතිය වෙනුවෙන් විවේක ගන්න. 96 00:09:37,577 --> 00:09:38,544 ඇය කව් ද? 97 00:09:42,582 --> 00:09:47,563 - ඔබ කවදා හෝ ගායනා කිරීමට උත්සාහ කර තිබේද? - සංගීත වෙළඳපොළ පහත වැටී ඇත. 98 00:09:47,587 --> 00:09:50,557 එසේත් නැතිනම් | මුදා හරිනු ඇත Daler Mehendi සමඟ මගේ ඇල්බමය. 99 00:09:51,591 --> 00:09:52,558 - මාව අහන්න ඕනද? - නෑ! 100 00:09:57,597 --> 00:09:59,565 ඇය කව් ද? 101 00:10:00,600 --> 00:10:05,561 කවුද මේ කඩවසම් මිනිහා? ඔබේ බාල සහෝදරයා? 102 00:10:06,606 --> 00:10:09,585 මගේ සහෝදරයා වගේ. ඔහු තනිකඩයෙක්. අපි එයාට කෙල්ලෙක් හොයනවා 103 00:10:09,609 --> 00:10:14,570 කවුද එයාව බලාගන්නේ... - 1 විය යුතුද? 104 00:10:15,615 --> 00:10:20,596 මම ආහාර පිසීමේ ප්‍රවීණයෙක්. මමත් තරමක් ආගමිකයි. 105 00:10:20,620 --> 00:10:22,588 - කරුණාකර යන්න දෙන්න. - කොහෙත්ම නැහැ. 106 00:10:23,623 --> 00:10:28,604 අපට පන්ජාබියන් දැඩි ග්‍රහණයක් ඇත 107 00:10:28,628 --> 00:10:31,607 - ඇය නිවැරදි තේරීමයි. -යන්න දෙන්න. 108 00:10:31,631 --> 00:10:34,610 - හියර් යු ආර්. - පුදුමයි. 109 00:10:34,634 --> 00:10:38,593 බලන්න, ඔහු රතු වෙනවා! 110 00:10:44,644 --> 00:10:46,612 අපි යමු. ඇය මාව පිස්සු වට්ටයි. 111 00:10:48,648 --> 00:10:53,629 ලබන සතියේ හමුවෙමු සර්. ඔයාගේ යාළුවා එක්ක යන්න. 112 00:10:53,653 --> 00:10:55,621 ලස්සන වළවල්! 113 00:10:58,658 --> 00:11:02,638 ඇය කවුද? | දැකලා තිබුණා ඔබ බොහෝ විට ඇය සමඟ. 114 00:11:02,662 --> 00:11:05,641 ඒ කෙල්ලව දාලා යන්න! KK.V ගේ ගොනුව සූදානම්ද? 115 00:11:05,665 --> 00:11:08,635 ගොනු කිරීමට ඇත්තේ කුමක්ද? හැමෝම එයා කුඩු කාරයෙක් කියලා දන්නවා. 116 00:11:09,669 --> 00:11:11,637 නමුත් අපි වැටලීම් කරන සෑම විටම ඔහු අපව අභිබවා යයි ඔහු ලොකු සම්බන්ධයක් තියෙනවා වගේ. 117 00:11:13,673 --> 00:11:15,641 නමුත් ඔහුව අත්අඩංගුවට ගැනීමට සාක්ෂි අවශ්‍යයි. 118 00:11:17,677 --> 00:11:19,645 - | ඔවුන් මත මගේ අත ගැනීමට අවශ්යයි. - කවුද? 119 00:11:20,680 --> 00:11:22,648 අපරාදේ ඒ සාක්ෂි! එකම විසඳුමයි තියෙන්නේ. 120 00:11:27,687 --> 00:11:29,655 එක කම්මුල් පහරක් සහ ඔබ හොඳින් වනු ඇත. 121 00:11:30,690 --> 00:11:33,660 සිසිල් කරන්න. 122 00:11:51,711 --> 00:11:54,681 ඔබ කතා කරන්නේ කුමන තොගයද? ගැන? | කිසිවක් දන්නේ නැහැ. 123 00:11:57,717 --> 00:12:01,676 ඌරු! බොරු කියන්න එපා. ඊයේ අපේ කිලෝ ග්රෑම් 6 කි. සාම්පල අතුරුදහන් විය. 124 00:12:02,722 --> 00:12:04,700 ඔයා ඒක මුළු රෑම මෙතන හංගලා තිබුණා. 125 00:12:04,724 --> 00:12:08,704 උදේ, ඔබ එය යැව්වා. එය කොහේ ද? 126 00:12:08,728 --> 00:12:12,708 මාව විශ්වාස කරන්න. එහෙම කිසිම දෙයක් සිදු වුණේ නැහැ. 127 00:12:12,732 --> 00:12:14,700 ඇත්තටම? 128 00:14:25,865 --> 00:14:27,833 මට දරුවා දෙන්න! 129 00:14:31,871 --> 00:14:37,833 - ඔයාට ඕන කුමක් ද? - පොලිස් වාහනයක් අවශ්‍යයි. 130 00:14:38,878 --> 00:14:43,839 සයිරන් එකක් සහ නිල ඇඳුමෙන් සැරසුණු රියදුරෙක්. 131 00:14:45,885 --> 00:14:47,853 නැත්තම් මේ ළමයා... 132 00:14:59,899 --> 00:15:02,869 කැටි කරන්න! මම ඔයාට වෙඩි තියන්නම්. - ඔබ එසේ නොවනු ඇත. 133 00:15:03,903 --> 00:15:07,883 - ඔබ වැරදිය. - ඔයා මගේ ජූනියර්. මට කීකරු වෙන්න. 134 00:15:07,907 --> 00:15:09,885 නමුත් ඒකෙන් අදහස් වෙන්නේ නැහැ ඔබ කියන දේ හරි. 135 00:15:09,909 --> 00:15:12,888 සටන් නවත්වන්න! - | යන්නේ නැහැ. 136 00:15:12,912 --> 00:15:13,889 - යන්න! - මාව අල්ලන්න එපා නැත්නම්... 137 00:15:13,913 --> 00:15:16,883 - මොකක්ද? - මොකුත් නෑ... 138 00:15:28,928 --> 00:15:30,896 චලනය කරන්න! 139 00:15:45,945 --> 00:15:46,912 එයා මැරිලා! 140 00:15:48,948 --> 00:15:50,916 මෙය කුමක් ද...? 141 00:16:22,982 --> 00:16:25,961 අධිෂ්ඨානශීලී නොවන්න! ඔවුන්ගෙන් දෙදෙනෙක් සිටියහ. 142 00:16:25,985 --> 00:16:28,955 නැහැ! එය එකක් විය. ඔහු මිය ගියා! 143 00:16:30,990 --> 00:16:33,960 තර්ක කරන්න එපා! ඔවුන් ඔවුන්ගෙන් දෙදෙනෙකු විය. 144 00:16:34,994 --> 00:16:37,973 ඔබ වයසට යනවා, ඒකයි ඔයා අවුල්. 145 00:16:37,997 --> 00:16:42,958 එක මිනිහෙක් විතරයි හිටියේ. කෝ අනිත් මිනිහා? 146 00:16:49,008 --> 00:16:50,976 ඔහු අනෙකා විය. 147 00:17:11,030 --> 00:17:12,998 Ca නැත ඔබ දකිනවා 2> 148 00:17:14,033 --> 00:17:15,000 මගේ කාර් එක! 149 00:17:38,057 --> 00:17:40,025 ඔබ K. K. B. සඳහා වැඩ කරනවාද? 150 00:17:41,060 --> 00:17:43,028 ඔයා කව්ද? | ඔබව තේරුම් ගත නොහැක. 151 00:17:45,064 --> 00:17:47,032 ඔයා කොහේ සිට ද? 152 00:17:48,067 --> 00:17:51,037 හැම නිලධාරියෙක්ම ලිහිල් නැහැ මම වගේ. නිවැරදිව පිළිතුරු දෙන්න. 153 00:18:00,079 --> 00:18:03,058 යුතුය | උත්සාහ කරන්න? | දෙමළ දන්නවා. 154 00:18:03,082 --> 00:18:05,050 | වරක් දකුණේ පළ කරන ලදී. 155 00:18:15,094 --> 00:18:17,062 - ඔයා මට ගහන්න එපා. - හින්දි කතා කරනවා, ආහ්! 156 00:18:26,105 --> 00:18:30,064 නොකළ | කියන්න, හැම නිලධාරියෙක් මගේ වර්ගයේ කෙනෙක් නෙවෙයි. 157 00:18:32,111 --> 00:18:35,081 ඔබ දන්නා ඕනෑම දෙයක් අපට කියන්න. 158 00:18:36,115 --> 00:18:40,074 නම් | K.K.B ට එරෙහිව සාක්ෂි දරන්න ඔබ මට ආරක්ෂාව දෙනවද? 159 00:18:41,120 --> 00:18:43,088 ඇයි නැත්තේ? මාව විශ්වාස කරන්න. 160 00:18:51,130 --> 00:18:55,110 ඇයි කෑ ගහන්නේ? එය කුමක්ද? අද නිවාඩු දවසක්. 161 00:18:55,134 --> 00:18:58,113 - එතරම් වැදගත් කුමක්ද? - ඔබ එය එහිදී දැන ගනු ඇත. 162 00:18:58,137 --> 00:19:01,107 ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? මකබෑවිලා පලයන්! මෝඩයා! 163 00:19:02,141 --> 00:19:05,111 - ඔයා මොනවද තියාගෙන ඉන්නේ? - රාබු! 164 00:19:06,145 --> 00:19:09,124 පලයන් එළියට! ඔබ එය රැගෙන යන්නේ කොහේද? 165 00:19:09,148 --> 00:19:13,107 - ජාවෙඩ් මහතා එය ඉල්ලා ඇත. - හරි හරී. ඇතුලට එන්න එපා. 166 00:19:14,153 --> 00:19:17,132 අපිටත් ඉවසන්න වෙයි එතන ඉන්න ළමයි. 167 00:19:17,156 --> 00:19:20,126 - ළමයින්ටත් යමක්? - මකබෑවිලා පලයන්! ඔවුන් වෙනුවෙන් කිසිවක් නැත. 168 00:19:28,167 --> 00:19:31,146 ඔබේ කබාය නොමැතිව ඔබට ස්නානය තිබේද?! 169 00:19:31,170 --> 00:19:36,131 ඔව්. හේයි, ඔයා ඇතුලේද? ලබාගන්න නැති වුණා. මාව තනි කරන්නේ නැහැ. 170 00:19:38,177 --> 00:19:40,145 ඔබ එළිමහනේ සිටීම හොඳය. 171 00:19:41,180 --> 00:19:43,148 ඉක්මන් කරන්න! අපි විනෝද චාරිකාවට පරක්කුයි. 172 00:19:45,184 --> 00:19:47,152 - සිදුවුයේ කුමක් ද? - අරුන් මාමා. 173 00:19:49,188 --> 00:19:52,167 අපිට එයාව එලවන්න වෙනවා නැත්නම් අපේ විනෝද චාරිකාව අසාර්ථකයි. 174 00:19:52,191 --> 00:19:56,171 - නමුත් කෙසේද? - | අදහසක් තියෙනවා. 175 00:19:56,195 --> 00:19:59,165 අපි ඔහුට හොඳ පාඩමක් උගන්වමු. 176 00:20:01,200 --> 00:20:04,179 මට ඉස්කෝලෙන් කැසීම කුඩු. 177 00:20:04,203 --> 00:20:07,173 විවේකයෙන් පසුව හමුවෙමු! 178 00:20:14,213 --> 00:20:16,181 එය කුමක්ද? 179 00:20:24,223 --> 00:20:26,191 ඔබට අමතකද? එය මගේ උපන් දිනයයි. 180 00:20:29,228 --> 00:20:31,196 අපොයි නෑ! අද 23, ඔබේ උපන් දිනයයි. 181 00:20:32,231 --> 00:20:35,210 දෙසැම්බර් 23. - කොහොමද | අමතකද? 182 00:20:35,234 --> 00:20:37,202 ඇත්තෙන්ම මම මෝඩයෙක්. - සැකයක් නැහැ. 183 00:20:40,239 --> 00:20:44,219 | ඒක මතක් උනා... 184 00:20:44,243 --> 00:20:46,221 නමුත් දෙවියෝ කොහොමද දන්නේ | අද අමතක වෙලා. 185 00:20:46,245 --> 00:20:49,215 ඉතින් ඔයාටත් මොලේ තියෙනවා. 186 00:20:51,250 --> 00:20:54,229 - කට වහපන්! - නමුත් මට යමක් තිබේ. 187 00:20:54,253 --> 00:20:56,221 මම ඔයාට මල් කළඹක් තියෙනවා. 188 00:20:58,257 --> 00:21:01,227 ඇයි මට කිව්වේ නැත්තේ? මෙතන ඔබ. සුබ උපන් දිනයක්! 189 00:21:02,261 --> 00:21:04,229 මට බදාගන්න! - නෑ තාත්තේ 190 00:21:09,268 --> 00:21:11,246 - තාත්තත්... - ඔයා අද කරන්නේ කුමක් ද? 191 00:21:11,270 --> 00:21:14,240 මට නිවාඩුවක් තියෙනවා. නමුත් | හිතුවා... 192 00:21:15,274 --> 00:21:18,244 ... වැඩ වගයක් කරන්න ඔෆිස් යනවා. 193 00:21:21,280 --> 00:21:23,248 ඔබ සැමවිටම නොසන්සුන් ය. 194 00:21:24,283 --> 00:21:26,251 මා දෙස බලන්න. මම හරිම සැහැල්ලුවෙන් ඉන්නේ. 195 00:21:34,293 --> 00:21:37,272 ඔබ දෙස බලන්න. සහ ඔබ මට විවේක ගැනීමට කියන්න! 196 00:21:37,296 --> 00:21:40,266 අපි එළියට යමු. 197 00:21:41,300 --> 00:21:44,270 - ෂුවර්. - තාත්තා, අපි එයාව එක්කන් යන්නේ නැහැ. 198 00:21:45,304 --> 00:21:48,283 -1 යන්නේ නැහැ. - ඔබේ ගැටලුව කුමක්ද? 199 00:21:48,307 --> 00:21:52,287 නෑ තාත්තා. ඒක අවශ්‍ය නැහැ. කරුණාකර ඔබේ කමිසය වෙනස් කරන්න. 200 00:21:52,311 --> 00:21:55,281 මිනිස්සු ඔයා මොනවද කරලා තියෙන්නේ? අරුන් මම මාරු වෙලා එන්නම්. 201 00:22:04,323 --> 00:22:05,275 චම්බක්, මොනවා හරි කරන්න. 202 00:22:05,287 --> 00:22:06,291 හැමතැනම කැසීමයි. 203 00:22:08,327 --> 00:22:11,297 - ගොම ටිකක් දාන්න! - ගිහින් වතුර ගන්න. 204 00:26:00,559 --> 00:26:02,527 රාමස්වාමි මෙහි. 205 00:26:03,562 --> 00:26:06,532 යන අතරේ කුඩු ගණුදෙනුවක් K.K.V සමාජ ශාලාවේදී සිදු වේ. 206 00:26:07,566 --> 00:26:09,534 කේ.කේ.බී. ද එහි වනු ඇත. 207 00:26:10,569 --> 00:26:11,536 එච්චරයි. 208 00:26:54,613 --> 00:26:58,572 මම අවංක සහ ගරු කරන කෙනෙක් මේ සමාජයේ පුරවැසියා. 209 00:27:00,619 --> 00:27:02,587 ඔබ මිනිසුන් නිර්මාණය කර ඇති දර්ශනය කුමක්ද? 210 00:27:03,622 --> 00:27:08,583 ඔබට ගෞරවනීය කෙනෙක් හමු වුවහොත් J.D. 211 00:27:09,628 --> 00:27:13,587 ... සහ අවංක මිනිසා වගේ ඔහු, ඔබ කුමක් කරන්නෙහිද? 212 00:27:27,646 --> 00:27:30,616 - සාවන්ත්, ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද? - මම! 213 00:27:41,660 --> 00:27:43,628 යන්න අරුන්, ඔබේ අත ඔහු මත උත්සාහ කරන්න. 214 00:28:03,682 --> 00:28:05,650 දැන් ඔබේ වාරයයි. ඉන්න මම. 215 00:28:07,686 --> 00:28:09,664 කිසිවක් සිදු නොවනු ඇත. එය සුමටව සිදුවනු ඇත. 216 00:28:09,688 --> 00:28:13,647 ඌරු! දුම්පානය සෞඛ්‍යයට අහිතකරයි. 217 00:28:32,711 --> 00:28:34,679 සර් මේ බලන්න. 218 00:28:46,725 --> 00:28:52,687 අසභ්‍ය ඡායාරූප නැරඹීමට අමතරව, ඔබත් ඖෂධ තොග පරීක්ෂා කරනවාද? 219 00:28:53,732 --> 00:28:55,700 - ඔව්, සර්. - කුමක් ද? 220 00:28:56,735 --> 00:28:57,702 | සමීපව නිරීක්ෂණය කරන්න. 221 00:28:58,737 --> 00:29:01,707 සෑම 50 දෙනෙකුගෙන්ම දෙදෙනෙකු ඒඩ්ස් රෝගයෙන් පීඩා විඳිති. 222 00:29:03,742 --> 00:29:05,710 1ට තේරුණා සර්. 223 00:29:08,747 --> 00:29:14,709 අමුතුයි! එක් අයෙක් ඒඩ්ස් රෝගයට ගොදුරු වේ ඡායාරූප බැලීමෙන් පමණක්ද? 224 00:29:16,755 --> 00:29:18,723 මට KKV එක දෙන්න. Associates file. 225 00:29:41,780 --> 00:29:44,750 මට එපා වෙනවා. අපි කාට හරි ගහමු. 226 00:29:46,785 --> 00:29:48,753 | නිකන් ඉන්න බෑ! 227 00:29:54,793 --> 00:29:58,752 එය කුමක්ද? වාඩි වෙන්න. 228 00:30:18,817 --> 00:30:21,796 ජාවෙඩ් මහතා, ඔබේ එකතු කරන්න වැටුප. එය අවසන් කාලයයි. 229 00:30:21,820 --> 00:30:23,788 ඔහුව නවත්වන්න. ඔහු මට ගොඩක් ණයයි. 230 00:30:26,825 --> 00:30:30,784 - මම මුලින්ම. - මේ මම, මචන්. 231 00:30:31,830 --> 00:30:35,789 අපි සෙල්ලමක් කරමු. දිනන කෙනෙක්, මුලින්ම වැටුප එකතු කරයි. 232 00:30:41,840 --> 00:30:44,819 ඔබ වීදුරුව කැඩුවා! 200 ක්විඩ් ඒ සඳහා. අද ඔබට වැටුප් නැත. 233 00:30:44,843 --> 00:30:46,821 වල් වෙන්න එපා. ඔබට ප්රහාරයක් එල්ල විය හැකිය. 234 00:30:46,845 --> 00:30:50,804 මම quid 100ක් අඩු කරන්නම්. මෙන්න, ගන්න. 235 00:31:02,861 --> 00:31:04,829 නිලධාරියා, කෝ ඔබේ කොස්තාපල්? 236 00:31:05,864 --> 00:31:07,842 ඒ කඩවසම් මිනිහා! 237 00:31:07,866 --> 00:31:10,836 - ඔහු අවන්හලේ. - නොමිලේ! එහි සිටිය යුතුය! 238 00:31:11,870 --> 00:31:16,831 - ඔහු මට සුදුසුද? - ඔව්. 239 00:31:22,881 --> 00:31:24,849 මොනතරම් අලංකාරයක්ද! 240 00:31:25,884 --> 00:31:28,854 කොස්තාපල්, ඔබ මෙහි?! කෝ ඔබේ නිලධාරියා? 241 00:31:30,889 --> 00:31:35,870 ඔබට ඔබේ නඩත්තු කළ හැක්කේ කෙසේද? මේ කුණු කෑමෙන් සනීපද? 242 00:31:35,894 --> 00:31:40,875 මගේ සීයාගේ වයස අවුරුදු 90 යි. ඔහු තුන්වන වරට විවාහ විය. 243 00:31:40,899 --> 00:31:43,878 - මගෙන් අහන්න, ඇයි? - ඇයි? 244 00:31:43,902 --> 00:31:46,872 ඔහු කැඳ කෑමට ප්‍රිය විය! 245 00:31:47,906 --> 00:31:51,865 කැඳ එක්කම එයා පුරුදු උනා කිරි, පපඩ්, මිරිස් සහ අච්චාරු ඇත. 246 00:31:53,912 --> 00:31:54,769 මෙය කුමක් ද? 247 00:31:54,781 --> 00:31:56,891 දැන් ඉදිරියට, මම ඔබ වෙනුවෙන් උයන්නෙමි. 248 00:31:56,915 --> 00:32:00,895 අවශ්ය නැහැ. | දුරින් ඉන්න. 249 00:32:00,919 --> 00:32:03,889 | ළඟ ඉන්න. අපි එකට උයමු. 250 00:32:04,923 --> 00:32:06,901 ඔබට තද පහරක් ලැබෙනු ඇත. 251 00:32:06,925 --> 00:32:12,887 රස්තියාදු! මම මෙතන ඉන්නවා එක්ක ඉන්දියාවේ කොමසාරිස් 252 00:32:13,932 --> 00:32:17,891 - මේ මොන විකාරයක්ද? - ඔබේ 1.D. ඔබ ළඟ නැද්ද? 253 00:32:20,939 --> 00:32:24,919 හිනා වෙන්න එපා. වරක් ඔහු නැඟිටින්න, ඔහු ඔබට පහර දෙයි. 254 00:32:24,943 --> 00:32:27,922 ඌ වල් උනාම උබලව අවුල් කරයි. 255 00:32:27,946 --> 00:32:33,928 ඔහු ඔබට මිනිසුන්ට උගන්වනු ඇත පාඩම. බලන්න, දැන් ඔහු නැගිටියි. 256 00:32:33,952 --> 00:32:36,922 ඔහු ඔබව මෙහි සිටින මිනිසුන්ට තලා දමයි. නිකමට බලන්න. 257 00:32:37,956 --> 00:32:40,926 සිදුවුයේ කුමක් ද? නැගිටින්න! 258 00:32:46,965 --> 00:32:47,932 ඇයි ඔයා නැගිටින්නේ? 259 00:32:49,968 --> 00:32:50,935 | විහිළුවක් කළා විතරයි. 260 00:32:52,971 --> 00:32:55,941 පොර වගේ කොල්ලෙක් මා දෙසට ආරෝපණය කරයි. 261 00:32:58,977 --> 00:33:00,955 ඔබ නොවේ නම්, අවම වශයෙන් මා ගැන සිතන්න. 262 00:33:00,979 --> 00:33:03,949 | සිතන්න, ඔහු මට පහර දෙයි. මාව බේරගන්න. 263 00:33:25,003 --> 00:33:25,970 මාගේ ස්වාමීනි! 264 00:33:31,009 --> 00:33:33,988 නොකළ | කියන්න, | ඒවා සියල්ලම තනිවම හැසිරවිය හැකිය 265 00:33:34,012 --> 00:33:35,990 කවුද ඔයාට මැදිහත් වෙන්න කිව්වේ? 266 00:33:36,014 --> 00:33:37,982 මොකක් ද වැරැද්ද? ඔයාට තුවාලද? 267 00:33:39,017 --> 00:33:41,996 - මේ බලන්න. - කවුද මේක කළේ? 268 00:33:42,020 --> 00:33:44,990 1 ඒක මමම කළා. 269 00:33:46,024 --> 00:33:49,983 සටන් කිරීමේදී ප්‍රවේශම් විය යුතුය. 270 00:33:51,029 --> 00:33:52,997 මගේ සීයා නිතරම කියනවා ... 271 00:33:54,032 --> 00:33:57,002 තුවාලයේ කහ ටිකක් ගාගත්තොත්... 272 00:33:58,036 --> 00:34:00,004 - අපරාදේ ඔයාගේ සීයා! - මෙන්න දෙබලක. 273 00:34:01,039 --> 00:34:03,017 ඔයා මගේ මොලේ කෑවා. 274 00:34:03,041 --> 00:34:05,009 නමුත් ... - කට වහගන්න! 275 00:34:06,044 --> 00:34:08,012 හරි! 276 00:34:09,047 --> 00:34:11,025 අහන්න... - ඒ මොකක්ද? 277 00:34:11,049 --> 00:34:14,019 මගේ බෑගය දෙන්න. - මේ බෑගය සමඟ අපාය! 278 00:34:20,058 --> 00:34:22,026 අහන්න... 279 00:34:24,062 --> 00:34:26,030 ද්වේෂය පළමු පියවරයි ආදරය දෙසට. එහෙම නේද? 280 00:34:27,065 --> 00:34:29,033 | දන්නේ නැහැ. මම නැවතත් මගේ රාජකාරිය ආරම්භ කළා. 281 00:35:36,134 --> 00:35:40,114 ඔයා කෙරුවේ කුමක් ද? ඔවුන් ඉතා හොඳින් ගායනා කළා. 282 00:35:40,138 --> 00:35:44,118 මම ඔබේ හිස කඩා දමමි. මේක සංගීත ශාලාවක් නෙවෙයි. 283 00:35:44,142 --> 00:35:47,112 ඔබ දන්නවා, | ළමයින්ට වෛර කරනවා. ඔබ ඔවුන්ට සංග්‍රහ කළේ ඇයි? 284 00:35:48,146 --> 00:35:51,116 මගේ තොප්පිය, ඔව්... සහ මේකත්. එය විසි නොකරන්න. 285 00:35:52,150 --> 00:35:56,109 ඇඳුම් ගලවලා අතරමං වෙන්න. 286 00:36:01,159 --> 00:36:04,129 ලේ වැකි! ඔයා ළමයි ගන්න... 287 00:36:11,169 --> 00:36:12,358 නැහැ, මොකක්ද අවුල? 288 00:36:12,370 --> 00:36:14,139 ඔවුන් පැල්පත්වලින් පැමිණි අයයි. 289 00:36:15,173 --> 00:36:21,155 | කියලා හිතුවා මගෙන් යමක් ඉගෙන ගන්න. 290 00:36:21,179 --> 00:36:23,157 ඒ වගේම මමත් කාර්යබහුලයි. 291 00:36:23,181 --> 00:36:27,140 ඔබේ අතට මොකද වුණේ? - කිසිවක් නැත. 292 00:36:28,186 --> 00:36:29,917 ඔහු මගෙන් අසයි, මොකක්ද අවුල? 293 00:36:29,929 --> 00:36:31,156 ඔබ කොර වෙනවා. 294 00:36:32,190 --> 00:36:35,169 මම ජීවතුන් අතර සිටීම ගැන දෙවියන්ට ස්තූතියි ඔබ වීදිවල සිටින්නට ඇත. 295 00:36:35,193 --> 00:36:37,161 වීදිවල හිඟාකනවා. 296 00:36:38,196 --> 00:36:40,164 සියලු සාක්ෂි අනුව ... 297 00:36:41,199 --> 00:36:47,161 මෙම අධිකරණය සියලු බව ප්රකාශ කරයි චෝදනා පදනම් විරහිතයි. 298 00:36:48,206 --> 00:36:50,174 එබැවින් අධිකරණය K.K.V ගේ ඇප නියෝගය අනුමත කරයි. 299 00:36:51,209 --> 00:36:54,188 නගරයෙන් පිටව නොයන ලෙස ඔහුට අණ කරයි ... 300 00:36:54,212 --> 00:36:56,180 ... නඩු කටයුතු අවසන් වන තුරු. 301 00:36:57,215 --> 00:36:59,193 - ඔහු කවුද? - රාමස්වාමි, මගේ සහෝදරයා. 302 00:36:59,217 --> 00:37:00,194 - ඔහු කොහෙද? - සමාජය තුළ. 303 00:37:00,218 --> 00:37:03,188 සර් මම එයාට කතා කරන්නම්. කරුණාකර ඔහුට සමාව දෙන්න. 304 00:37:40,258 --> 00:37:41,225 සර් මගේ අයියා. 305 00:38:13,291 --> 00:38:18,272 පොලිස් ආරක්ෂාව මධ්‍යයේ... 306 00:38:18,296 --> 00:38:20,264 වැදගත් සාක්‍ෂිකරුවෙක් ඝාතනය කළා. 307 00:38:22,300 --> 00:38:26,259 පුවත්පත් සහ මාධ්‍ය අපෙන් ප්‍රශ්න කරනවා. 308 00:38:27,305 --> 00:38:32,286 දිවාකර් මහතා C.B.I ප්‍රධානියෙක්... 309 00:38:32,310 --> 00:38:34,278 ... එය ඔබගේ වගකීමකි. 310 00:38:36,314 --> 00:38:38,631 ඔයාට මොනවද කියන්න තියෙන්නේ? 311 00:38:38,643 --> 00:38:41,275 මම මේ නඩුව අධ්‍යයනය කළා. 312 00:38:42,320 --> 00:38:46,279 | බලාපොරොත්තු, කුමක් වුවත් | කියනවා පිටතට කාන්දු නොවනු ඇත. 313 00:38:49,327 --> 00:38:53,286 | හිතන්න අපේ දෙපාර්තමේන්තුවේ කෙනෙක් කියලා. මාෆියා කල්ලිය සමඟ සම්බන්ධයි. 314 00:38:54,332 --> 00:38:56,750 ඔබ කාව හරි සැක කරනවද. 315 00:38:56,762 --> 00:38:59,293 පරීක්ෂණ ක්‍රියාත්මකයි. 316 00:39:00,338 --> 00:39:05,319 කරන පුද්ගලයා අත්අඩංගුවට ගන්න මේ සඳහා වගකිව යුතුය. 317 00:39:05,343 --> 00:39:08,313 මම මගේ වාර්තා ඉදිරිපත් කරන්නම් සියලුම සාක්ෂි, ඉතා ඉක්මනින්. 318 00:39:15,353 --> 00:39:19,312 - ඔබ සමහරක් ගැන කතා කළා විමර්ශනය - මට සැලසුමක් තියෙනවා... 319 00:39:24,362 --> 00:39:26,330 මට මතකයි ඔයා ඔෆිස් එකට ගිය මුල්ම දවස. 320 00:39:27,365 --> 00:39:30,335 ඒ වගේම මට සතුටුයි, ඔබ එකම උද්යෝගයකින් වැඩ කරනවා. 321 00:39:32,370 --> 00:39:33,506 ඔබේ දියණිය ගැන කුමක් කිව හැකිද? 322 00:39:33,518 --> 00:39:34,338 ඇය වැඩී ඇත. 323 00:39:36,374 --> 00:39:40,333 - ඔබ දුම්පානය නතර කළාද? - ඔව්. මිනිත්තු කිහිපයක් ආපසු. 324 00:39:44,382 --> 00:39:47,352 කේ.කේ.වී. මගේ මල්ලිව මැරුවා. | ඔහුව ඉතිරි කරන්නේ නැහැ. 325 00:39:48,386 --> 00:39:52,366 | ඔහු වෙනුවෙන් වසර 8 ක් වැඩ කළා. ඔහු වෙනුවෙන් මගේ ජීවිතය පවා පරදුවට තැබුවා. 326 00:39:52,390 --> 00:39:57,351 මම ඔබට තොරතුරු ලබා දෙන්නම්. K.K ට තිත තියන්න. වී., සර්. 327 00:39:58,396 --> 00:39:59,363 මම සමාදානයෙන් ඉන්නම්. 328 00:40:08,406 --> 00:40:11,376 මෙන්න... මේ මගේ සම්බන්ධතා අංකයයි. 329 00:40:12,410 --> 00:40:14,378 කිසියම් තොරතුරක් ඇත්නම් මට ඇමතුමක් දෙන්න. 330 00:40:16,414 --> 00:40:18,382 හරි හරී! 331 00:40:21,419 --> 00:40:23,387 එන්න, පටන් ගන්න! 332 00:40:41,439 --> 00:40:46,400 මම මෙහි aerobics උගන්වනවා. - | කියලා දැක්කා. 333 00:40:47,445 --> 00:40:49,413 ඔබ නම් එළිමහනට එන්න ඔබේ මාංශ පේශි තානය කිරීමට අවශ්‍යයි. 334 00:40:51,449 --> 00:40:54,313 ඔබත් මෙතනද? 335 00:40:54,325 --> 00:40:58,412 තරු හඳ පසුපස... 336 00:40:59,457 --> 00:41:01,425 ... 50 මම ඔබ පසුපස එනවා. 337 00:41:02,460 --> 00:41:06,440 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? අයින් කරන්න නැත්නම්... 338 00:41:06,464 --> 00:41:10,423 ඔයා කුමක් කරනු ඇත් ද? කුමක් ද? 339 00:41:11,469 --> 00:41:14,448 - මට කියන්න. - මට යතුරු දෙන්න. 340 00:41:14,472 --> 00:41:16,544 මම ඔයාව හිර කරන්නම්... 341 00:41:16,556 --> 00:41:19,433 වල් වුනාම ඔයා දක්ෂයි වගේ. 342 00:41:21,479 --> 00:41:23,447 ඔහු මගේ අතින් අල්ලාගෙන ඇත. අහන්න... 343 00:45:51,749 --> 00:45:53,717 මෙය කිරා මැන බලන්න. 344 00:46:21,779 --> 00:46:22,943 කෝ රාජේන්ද්‍ර? 345 00:46:22,955 --> 00:46:24,749 උදේ ඉඳන් ආවෙ නෑ. 346 00:46:39,797 --> 00:46:44,758 මම හැම එකක්ම කිරා බැලුවා මෙම තොගයේ පැකට්ටුව. 347 00:46:46,804 --> 00:46:50,763 | ලේබල් එකකුත් දාලා තිබුණා. සහ දැන් | ඖෂධ වෙනුවට සීනි සොයා ගන්න. 348 00:46:52,810 --> 00:46:55,780 අපි ඉක්මන් නොවිය යුතුයි. 349 00:46:56,814 --> 00:47:00,773 අපිට සිද්ධ වෙනවා. කෙනෙක්ගෙන් අපේ දෙපාර්තමේන්තුව සම්බන්ධයි. 350 00:47:01,819 --> 00:47:04,798 | එකඟයි. හැබැයි ඒක පුද්ගල ප්‍රසංගයක් නෙවෙයි. 351 00:47:04,822 --> 00:47:09,803 ද්‍රෝහියා පැමිණිය යුතු නැත අපි ඔහුව සැක කරන බව දැන ගැනීමට. 352 00:47:09,827 --> 00:47:12,806 නැත්නම් අපිට අපේ දේ ලැබෙන්නේ නැහැ මුළු කල්ලියටම අත දෙන්න. 353 00:47:12,830 --> 00:47:15,800 මට පැය 48ක් දෙන්න. 354 00:47:29,847 --> 00:47:32,817 ඉදිරියට යන්න. මට සිගරට් එකක් දෙන්න. 355 00:47:41,859 --> 00:47:46,820 - ඔයා උදේ ඉඳන් කොහෙද හිටියේ? - මෙන්න එයම. | ටිකක් පරක්කු වුනා. 356 00:47:47,865 --> 00:47:51,824 | නොසන්සුන් බවක් දැනුනි. | හිතන්න, මගේ බී.පී. නැඟී ඇත. 357 00:47:53,871 --> 00:47:57,851 - කොටස් වලින් කිසිවක් නැති වී තිබේද? - කුමක් ද?! 358 00:47:57,875 --> 00:47:59,843 | දන්නේ නැහැ. 359 00:48:09,887 --> 00:48:11,855 මම ඒ තොගය ගැන කතා කරන්නේ නැහැ. 360 00:48:46,924 --> 00:48:49,448 ඔයා මට කතා කරන්න එපා. 361 00:48:49,460 --> 00:48:51,885 මා ප්රිය නොකරයි. 362 00:48:54,932 --> 00:48:59,893 | හැම දෙයක්ම දන්නවා. ඔබ රහස් මෙහෙයුමක වැඩ. 363 00:49:00,938 --> 00:49:04,897 මා නොමැතිව ඉදිරියට යන්න. මම කරන්නම් අනෙක් අය සමඟ වාඩි වන්න. 364 00:49:05,943 --> 00:49:07,911 - තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරන්න. -1 කරන්න. 365 00:49:08,946 --> 00:49:13,907 ඉදිරියට ගොස් පරම්වීරයක් දිනන්න චක්‍රය සහ ඔබේ පදක්කම් පෙන්වන්න. 366 00:49:14,952 --> 00:49:18,911 ඒ වගේම මම මගේ සහකරුට සතුටු වෙන්නම් ජනරජ දින උත්සවය. 367 00:49:24,962 --> 00:49:28,921 ඇති | ඔබෙන් යම් රහසක් තබා ගත්තද? මට ඔයා ඇරෙන්න වෙන කවුරුත් නෑ. 368 00:49:30,968 --> 00:49:34,927 මම ඔබට කියන්නම් කවදාද | දැන ගැනීමට පැමිණේ. 369 00:49:37,975 --> 00:49:39,943 කලබල වෙන්න එපා. 370 00:49:51,989 --> 00:49:55,948 එවිට සංගීතඥයා නළාව වාදනය කිරීමට පටන් ගනී. 371 00:49:56,994 --> 00:50:01,955 එය එතරම්ම සිත් ඇදගන්නා සුළු විය සියලුම මීයන් බව සලකන්න ... 372 00:50:03,000 --> 00:50:07,961 ගෙදරින් එලියට ආවා... 373 00:50:09,006 --> 00:50:11,985 ... සහ සංගීතඥයා අනුගමනය කළේය. 374 00:50:12,009 --> 00:50:17,971 - තවදුරටත් අපට කියන්න. - මීයන් ඔහු පසුපස ගියා. 375 00:50:19,016 --> 00:50:21,986 ඔහු ඔවුන්ව බොහෝ දුරකට ගෙන ගියේය. 376 00:50:23,020 --> 00:50:24,988 මමී අපෙන් දුරස් වූ ආකාරය? 377 00:50:27,024 --> 00:50:32,005 - කෝ අපේ අම්මා? - ඔයා අපිට කවදාවත් කියන්න එපා. 378 00:50:32,029 --> 00:50:33,997 කරුණාකර, අපට කියන්න. 379 00:50:38,035 --> 00:50:39,002 එලියට එන්න මම කියන්නම්. 380 00:50:43,040 --> 00:50:48,001 ඔබට එම තරුව පෙනෙනවාද? ඒ ඔයාගේ අම්මා. 381 00:50:49,046 --> 00:50:51,014 ඔබ කොහේ ගියත් ඇය ඔබ සමඟ සිටිනු ඇත. 382 00:51:22,079 --> 00:51:25,058 - ඒ මොකක්ද? - ලොකන්ද්වාලා හි මත්ද්‍රව්‍ය ගනුදෙනුවක්. 383 00:51:25,082 --> 00:51:29,062 | ජාවෙඩ්ව ඔන්ලයින් ගන්න බෑ. ඔබට පෞද්ගලිකව යා යුතුය. 384 00:51:29,086 --> 00:51:31,054 මම එයාව එක්කන් යන්නම්. 385 00:51:38,095 --> 00:51:40,063 - එනවා. - ඉක්මන් කරන්න! 386 00:51:41,098 --> 00:51:42,734 වෙනස් කර ඉක්මනින් එන්න. 387 00:51:42,746 --> 00:51:44,077 කාරණය කුමක් ද? 388 00:51:44,101 --> 00:51:48,081 සාවන්ත් කතා කළා. එය හදිසි අවස්ථාවක්. පහළට එන්න. 389 00:51:48,105 --> 00:51:50,073 එන්න, මම ඔබට කියන්නම්. 390 00:52:02,119 --> 00:52:04,087 ජාවෙඩ්, ¢'මොන්. 391 00:52:06,123 --> 00:52:06,971 කාරණය කුමක් ද? 392 00:52:06,983 --> 00:52:08,101 සාවන්ත් කතා කලා... 393 00:52:08,125 --> 00:52:12,105 එහි ගනුදෙනුවක් සිදුවෙමින් පවතී ලෝකන්ද්වාලා. අපි එය වැටලීම කළ යුතුයි. 394 00:52:12,129 --> 00:52:13,101 ඇයි ඔයා කතා කළේ නැත්තේ? 395 00:52:13,113 --> 00:52:14,097 ඔබේ රේඛාව නිරත විය. 396 00:52:15,132 --> 00:52:17,100 අපි අපේ උපරිමයෙන් උත්සාහ කළා. 397 00:52:18,135 --> 00:52:21,114 අපි රිසීවරය අයින් කරලා තිබුණා කතාව අහන ගමන් කොක්ක. 398 00:52:21,138 --> 00:52:23,022 කිසිවෙකු ඔබට බාධා නොකරන ලෙස. 399 00:52:23,034 --> 00:52:24,117 අමුතු ළමයි. 400 00:52:24,141 --> 00:52:26,109 අපි බරපතලයි ඔවුන් විහිලු කරන්න හිතන්න. 401 00:52:27,144 --> 00:52:30,114 - ප්රශ්නයක් නැහැ. ප්රවේසම් වන්න. - ඉක්මන් කරන්න! උන්ට කියලා වැඩක් නෑ. 402 00:52:31,148 --> 00:52:33,116 ඔබ ඔවුන්ව සුරතල් කළා. අපි යමු. 403 00:53:56,233 --> 00:53:58,211 - ජැකට් එකක් ඇඳගෙනද? - ඔව්, සම් එකක්. 404 00:53:58,235 --> 00:54:00,203 වෙඩි නොවදින ජැකට් එකක් අඳින්න. 405 00:54:42,279 --> 00:54:44,247 මම ඉදිරියට යනවා, පිටුපසින් යන්න. 406 00:55:21,318 --> 00:55:23,286 නියම වේලාව! | උණ්ඩ හිඟ විය. 407 00:55:47,344 --> 00:55:49,312 ඔබ...?! 408 00:56:18,375 --> 00:56:22,355 ඔබ වයසට ගොස් ඇත. විශ්‍රාම ගැනීම වඩා හොඳය. 409 00:56:22,379 --> 00:56:26,338 ඔබ දැවී ගියේ 2 පමණි මම ඔවුන්ගෙන් 8 ක් ඉවත් කළා. 410 00:56:27,384 --> 00:56:32,345 අපගේ පුද්ගලික ගණන: ඔබේ 12 සහ මගේ 20. 411 00:56:33,390 --> 00:56:36,360 සමාවෙන්න, 12 නොවේ. එයින් දෙකක් රෝහලේදී සුවය ලැබුවා. 412 00:56:37,394 --> 00:56:38,361 හරිද? 413 00:57:55,472 --> 00:58:02,435 ඔයා ආපු එක හොඳයි. | රැස් කිරීමට නොහැකි විය දරුවන්ට කියන්නට ධෛර්යය ඇති කරන්න. 414 01:00:35,632 --> 01:00:38,611 සිදුවුයේ කුමක් ද? අප්පච්චිට මොකද වුණේ? 415 01:00:38,635 --> 01:00:42,594 කියන්න නංගි. සිදුවුයේ කුමක් ද? 416 01:00:43,640 --> 01:00:46,610 කියන්න නංගි අප්පච්චිට මොකද උනේ කියලා. 417 01:00:47,644 --> 01:00:49,612 ඇයි තාත්තා නිදිද? 418 01:00:50,647 --> 01:00:53,617 නංගි අපිට කියන්න. අනේ නංගි අපිට කියන්න. 419 01:02:39,756 --> 01:02:43,715 සර්, | මගේ සහෝදරයා වගේ දැනෙනවා මෙලොව හැර ගොස් ඇත. 420 01:02:44,761 --> 01:02:47,731 දැන් ඔහුගේ දරුවන්ට කුමක් සිදුවේද? 421 01:02:48,765 --> 01:02:51,744 කරුණාකර මට කියන්න | කරන්න පුළුවන් ඕනෑම දෙයක්. | ළඟින් ඉන්න... 422 01:02:51,768 --> 01:02:52,735 මෙතනින් Chikoawadi දී. 423 01:02:54,771 --> 01:02:56,739 ඔයා තනියම කියලා හිතන්න එපා. 424 01:02:59,776 --> 01:03:04,737 | ඔවුන් ගැන සොයා බැලිය යුතුයි. | ඔවුන් ගැන සොයා බැලිය යුතුයි. 425 01:03:27,804 --> 01:03:31,763 නැඟිටින්න මාමේ. මාමා නැගිටින්න. 426 01:03:34,811 --> 01:03:39,792 මෙහේ එන්න. ඔයාට බඩගිනි ද? 427 01:03:39,816 --> 01:03:41,794 | මගේ ඇඳුම් මාරු කරන්න ඕන. 428 01:03:41,818 --> 01:03:43,796 මේ වෙලාවේ කොහෙද යන්නේ ඔබට ඇඳුම් මාරු කිරීමට අවශ්‍ය බව? 429 01:03:43,820 --> 01:03:45,798 මොකක්ද ප්‍රශ්නේ මගේ රත්තරනේ? - බලන්න... 430 01:03:45,822 --> 01:03:48,792 ඔබේ ඇඳ තෙත් වී ඇත. - මගේ ඇඳුම් ද. 431 01:03:49,826 --> 01:03:52,805 කමක් නෑ. මම වෙනස් කරන්නම් ඔබ. ඔබේ ඇඳුම් කොහෙද? 432 01:03:52,829 --> 01:03:56,809 අල්මාරියේ. - ඔබේ අල්මාරිය කොහෙද? 433 01:03:56,833 --> 01:04:00,813 ඇඳුම් කොහෙද? - ඇයට උදව් කරන්න. 434 01:04:00,837 --> 01:04:02,815 ඔයා කිරි හදන්න, මම එයාට වෙනස් වෙන්න උදව් කරන්නම්. 435 01:04:02,839 --> 01:04:03,806 එන්න ආදරණීය. 436 01:04:09,846 --> 01:04:10,813 මෙන්න ඔබේ කිරි. 437 01:04:14,851 --> 01:04:16,829 මේ කිරි බොන්නේ නැද්ද? - ඇයි? 438 01:04:16,853 --> 01:04:19,823 මොකද එයා තමයි මේ කිරි හදලා තියෙන්නේ. 439 01:04:22,859 --> 01:04:24,827 දෙන්න මම මේ කිරි දෙන්නම්. 440 01:05:49,946 --> 01:05:53,926 අරුන්... ටික දවසකට කලින් ජාවෙඩ් මගේ ළඟට ඇවිත්... 441 01:05:53,950 --> 01:05:55,918 මට මේ ලියුම් කවරය දීලා තිබුණා. 442 01:05:56,953 --> 01:05:59,932 එසේ නම් උපදෙස් සහිතව එයාට මොනවා හරි වෙනවා... 443 01:05:59,956 --> 01:06:01,924 | එය කියවා ඔබට දිය යුතුය. 444 01:06:02,959 --> 01:06:07,920 ඉස්සර එයා ඔයාට ගොඩක් ලැදියි. ඔහු ඔබට සෑම දෙයක්ම කැමැත්තෙන් කර ඇත. 445 01:06:10,967 --> 01:06:12,935 සියල්ලට පසු, ඔහුට තිබුණේ කුමක්ද? 446 01:06:14,971 --> 01:06:16,949 ඔහුගේ ලොකුම ධනය වූයේ ඔහුගේ දරුවන් තිදෙනාය. 447 01:06:16,973 --> 01:06:18,941 ඔහු ඔබ වෙනුවෙන් ඉතිරි කර ඇත්තේ කවුද? 448 01:06:20,977 --> 01:06:21,954 ළමයි සර්... 449 01:06:21,978 --> 01:06:24,948 හි වගකීම ළමයි දැන් ඉන්නේ... 450 01:06:25,982 --> 01:06:26,949 ඔබේ උරහිස්. 451 01:06:37,994 --> 01:06:39,972 මට අනුව, ඔබේ අතහරින්න නිවස සහ මාරු කිරීම ... 452 01:06:39,996 --> 01:06:43,976 ජාවෙඩ්ගේ ගෙදර ඔවුන්ව බලාගන්න. 453 01:06:44,000 --> 01:06:45,978 ඔබ ඉපදුනේ නැත්නම් ඔබට පවා නොතිබෙනු ඇත ... 454 01:06:46,002 --> 01:06:47,970 මේ පොළොවේ හිටියා. 455 01:07:55,071 --> 01:08:00,052 නෑ අපිට ජාවෙඩ්ව දාලා යන්න බෑ ළමයි, මේ වගේ, | අදහස්... 456 01:08:00,076 --> 01:08:02,054 එවැනි ස්ථානයක ඔවුන් තබා ගන්න. 457 01:08:02,078 --> 01:08:05,048 එතකොට ඔයා මොකද කරන්නේ? 458 01:08:06,082 --> 01:08:10,041 සර්. දැන් දරුවන්ට කුමක් සිදුවේද? 459 01:08:11,087 --> 01:08:16,068 නම් කියන්න | ඕනෑම එකක් විය හැක උදව් කරන්න. | ළඟින් ඉන්න... 460 01:08:16,092 --> 01:08:17,059 චික්කෝවාඩි හි. 461 01:08:20,096 --> 01:08:27,059 මගේ දුව, ඔයා යනවා. - නෑ ඔච්චර අඬන්න එපා. 462 01:08:28,104 --> 01:08:31,083 | මම යනවා වගේ නෙවෙයි | මම විවාහක. 463 01:08:31,107 --> 01:08:34,086 මට එයාව දැන ගන්න ලැබුනා විතරයි. විවාහයට යම් කාලයක් ගතවනු ඇත. 464 01:08:34,110 --> 01:08:36,088 ඔයා මොනවද කතා කරන්නේ විවාහය. | මම ගන්නවා... 465 01:08:36,112 --> 01:08:36,979 දරුවන් ද සමග. 466 01:08:36,991 --> 01:08:38,090 ඔයාටත් ළමයි ඉන්නවා. 467 01:08:38,114 --> 01:08:41,084 ඔව්. නැත | ඔවුන් අදහස් කරන්නේ මගේ නොවේ. ඒවා ජාවෙඩ්ගේ. 468 01:08:42,118 --> 01:08:43,095 එන්න ඉක්මන් කරන්න. 469 01:08:43,119 --> 01:08:45,050 මොන විකාරද කතා කරන්නේ? 470 01:08:45,062 --> 01:08:46,098 | ඒක දන්නවා.. 471 01:08:46,122 --> 01:08:46,945 ඔයා මොකද කරන්නේ? 472 01:08:46,957 --> 01:08:48,100 එන්න ඒ පැත්තට යන්න. 473 01:08:48,124 --> 01:08:51,094 ඉන්න, මට මගේ බෑග් ගන්න දෙන්න. 474 01:08:55,131 --> 01:08:57,099 මෙම බණ්ඩලය ඉදිරිපස තබා ගන්න. 475 01:08:58,134 --> 01:09:01,104 මාව හමුවීමට එන්න. 476 01:09:11,147 --> 01:09:13,125 ප්රවේශම් වන්න - මේ මොකක්ද. 477 01:09:13,149 --> 01:09:15,117 මේක තියාගන්න. - මෙතනට දෙන්න. 478 01:09:17,153 --> 01:09:21,112 නැහැ! මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ? - ඒකයි | ඔබව මෙහි ගෙනාවා. 479 01:09:22,158 --> 01:09:23,484 ඔබ මෙහි සිටින්නේ කුමක් සඳහාද? 480 01:09:23,496 --> 01:09:25,137 ඔවුන් මට ඇහුම්කන් දෙන්නේ නැහැ. 481 01:09:25,161 --> 01:09:28,140 හර්යානා වල උන් බොනවා අබිං ඊට පස්සේ මේක කරන්න. 482 01:09:28,164 --> 01:09:29,141 මොකක්ද මේ වෙන්නේ? 483 01:09:29,165 --> 01:09:31,143 ඒ කියන්නේ ළමයි පවා බොන්න පටන් අරන්. 484 01:09:31,167 --> 01:09:34,146 ඔවුන් කුඩා නොවේ. මුන් ඔක්කොම යක්කු. 485 01:09:34,170 --> 01:09:36,138 ඔබ භාජන විසි කරන්නේ ඇයි? 486 01:09:49,185 --> 01:09:51,163 ඉතින් ඔයාලා හැමෝම තරහයි සර් එක්ක. එහෙනම් විසි කරන්න... 487 01:09:51,187 --> 01:09:53,165 ඔහු ගෙදරින් එළියට. 488 01:09:53,189 --> 01:09:54,166 ඔබ භාජන විසි කරන්නේ ඇයි? 489 01:09:54,190 --> 01:09:57,169 අපි හැමෝම ඔහුව එළියට දමමු. 490 01:09:57,193 --> 01:10:01,152 කුමක් ද? - කුමක් ද! මම ඔයාට කම්මුල් පාරක් දෙන්නද? 491 01:10:02,198 --> 01:10:04,166 ඔබ මගේ දරුවන් සම්බන්ධයෙන් ඇති කර ඇති තත්වය කුමක්ද? 492 01:10:06,202 --> 01:10:07,179 ඔබේ දරුවන්.... 493 01:10:07,203 --> 01:10:11,183 ධාරා එළියට එනවා ඔබේ නාසය. එන්න මගේ පැටියෝ. 494 01:10:11,207 --> 01:10:12,174 ඇවිත් මාව බදාගන්න. 495 01:10:13,209 --> 01:10:16,188 ඔයා ලොකුයි. ඇයි ඔයාට ලැබෙන්නේ මෙම උපවාසය සිදු කෙරුණේ... 496 01:10:16,212 --> 01:10:17,189 ඒ ගල් හදවත් ඇති සහෝදරයා වෙනුවෙන්. 497 01:10:17,213 --> 01:10:22,174 මගේ පැටියෝ... එන්න මගේ පොඩි අය මා ළඟට එනවා. 498 01:10:23,219 --> 01:10:25,197 මම ඔවුන් වෙනුවෙන් වෛෂ්ණෝ දේවියට යාඥා කරමි. 499 01:10:25,221 --> 01:10:29,180 | කඳුළු දැක්කම දරාගන්න බෑ දරුවන්ගේ ඇස් හමුවේ. 500 01:10:30,226 --> 01:10:33,196 අපි ගිහින් පුද්ගලිකව කතා කරමු. 501 01:10:36,232 --> 01:10:39,211 එතකොට මේ ඔක්කොම තියාගන්න එම ස්ථානයේ භාජන ... 502 01:10:39,235 --> 01:10:40,202 නැත්නම් මම ඔයාට එකක් දෙන්නම්. 503 01:10:41,237 --> 01:10:43,205 ඇයි දගලන්නේ. කෙළින් ඉඳගන්න. 504 01:10:46,242 --> 01:10:48,220 මේ වල් මුවා කොහෙන්ද ඔයාට ආවේ? 505 01:10:48,244 --> 01:10:49,211 කළ යුත්තේ කුමක්ද | ඔබට කියන්න? 506 01:10:50,246 --> 01:10:54,205 සවන් දෙන්න, | මම ඔබේ වගේ පියාගේ සහෝදරිය. ඔයාගේ නැන්දා. 507 01:10:55,251 --> 01:11:00,232 මට සතියක කාලයක් දෙන්න සහ මම මේ අරුන්ව අයින් කරන්නම්. 508 01:11:00,256 --> 01:11:01,233 ඒත් නැන්දා... 509 01:11:01,257 --> 01:11:03,225 ආයෙත් මට කිව්වොත් ඒත්. මම යන්නම්. 510 01:11:04,260 --> 01:11:06,228 මෙන්න මගේ ආපසු ටිකට් එක. මම එය පරිස්සමෙන් තබා ගත්තෙමි. 511 01:11:07,263 --> 01:11:08,240 හරි ආන්ටි. 512 01:11:08,264 --> 01:11:10,232 කළා කියන්නේ මොකක්ද? 513 01:11:12,268 --> 01:11:15,238 ඔව්... - එහෙනම් මේක ඉංග්‍රීසියෙන් කියන්න. 514 01:11:32,288 --> 01:11:34,266 සුභ පැතුම් සර්. ළමයින් එකඟ වී ඇත. 515 01:11:34,290 --> 01:11:36,268 | මම හර්යානා වලින්. අපි ඉන්නවා ඉතා අසාමාන්ය. ඔබ ... 516 01:11:36,292 --> 01:11:37,269 මේ සියල්ල තේරුම් ගන්න. 517 01:11:37,293 --> 01:11:39,271 පවා | තේරුම් ගෙන නැත. 518 01:11:39,295 --> 01:11:41,273 එන්න මගේ බ්ලවුස් එක විසඳන්න. - කුමක් ද? 519 01:11:41,297 --> 01:11:43,265 මගේ කොණ්ඩය එහි සිරවී ඇත. එන්න ඒක එලියට ගන්න. 520 01:11:45,301 --> 01:11:46,278 ඔබ වෙව්ලන්නේ ඇයි? 521 01:11:46,302 --> 01:11:48,280 ඔබ කවදාවත් දැකලා නැහැ සමහර... එක තරුණයෙක් 522 01:11:48,304 --> 01:11:51,274 ඔබට ඇති විට පසුව බිරිඳක්, ඔබ කුමක් කරන්නද? 523 01:12:11,327 --> 01:12:15,286 දැන් නිහඩව ඉන්න.... - මට නිදාගන්න දෙන්න..... 524 01:12:57,373 --> 01:13:00,352 සර් කොහොමද මගේ ඇඳට ගොඩවුණේ. 525 01:13:00,376 --> 01:13:03,355 ඒකත් මගේ නැතුව අවසරය සහ රාත්රියේදී. 526 01:13:03,379 --> 01:13:08,340 ඇත්තටම | සීතලක් දැනුනා. 527 01:13:09,385 --> 01:13:12,364 ඉතින් ඔබ මා වෙත පැමිණියේය උණුසුම. - ඔයා මොනවද කියන්නේ 528 01:13:12,388 --> 01:13:14,366 මෙය ඔබේ සංස්කෘතියද? ඔබ මෝටර් රථයක් මෙන් වේගවත්ද? 529 01:13:14,390 --> 01:13:19,371 ඇත්තටම කවදා | එය එළියට ආවා ඉතා අඳුරු විය, සහ | වැටුණා... 530 01:13:19,395 --> 01:13:23,375 ඔව් ඒ මොකක්ද.... - මගේ උගුර අතහරින්න. 531 01:13:23,399 --> 01:13:26,378 මගේ කකුල ලිස්සලා ගිහින් | ඒ ලිස්සුව මත වැටුණා.... 532 01:13:26,402 --> 01:13:31,383 ඒකයි | මම කියනවා. ඔබ මිල අඩු මිනිසෙකි. 533 01:13:31,407 --> 01:13:33,385 ඔබ ටිකක් ලිස්සා ගියා නම් ඊටත් වඩා, මගේ චරිතය ... 534 01:13:33,409 --> 01:13:34,386 කිලිටි වී ඇත. 535 01:13:34,410 --> 01:13:35,387 ඔයා කියන්නේ කුමක් ද? - නැගිටින්න. 536 01:13:35,411 --> 01:13:36,388 ඔබ නැඟිටින්නේ නම් පමණක් - | නැගිටින්න පුළුවන්. 537 01:13:36,412 --> 01:13:38,390 ඔයා හරි. - ඒක තමයි | මම කියනවා. 538 01:13:38,414 --> 01:13:40,392 අහන්න මුකුත් වෙලා නෑ. 539 01:13:40,416 --> 01:13:43,395 කිසිවක් සිදු නොවනු ඇත ඔබට, නමුත් | ඇති... 540 01:13:43,419 --> 01:13:44,396 ගැබ් ගත්තා. 541 01:13:44,420 --> 01:13:46,398 ඔවුන් ඉල්ලා සිටියේ නම් තාත්තා මොනවද | කිව්වා? 542 01:13:46,422 --> 01:13:48,400 එයා ආවේ පොරෝනයක් ගන්න, ඒ වෙනුවට මට දරුවෙක් දුන්නා. 543 01:13:48,424 --> 01:13:49,401 ඔයා කියන්නේ කුමක් ද? 544 01:13:49,425 --> 01:13:52,404 ඔබට තට්ටු කරන්න තිබුණා ඇතුල් වීමට පෙර දොර. 545 01:13:52,428 --> 01:13:55,407 එය අවිවාහකයෙකුගේ කාමරයකි ගැහැණු ළමයා මිස පුනාජාබ් නොවේ ... 546 01:13:55,431 --> 01:13:57,409 තැපැල්, ඕනෑම කෙනෙකුට හැකි බව එන්න යන්න. එහෙම නේද... 547 01:13:57,433 --> 01:14:01,413 හරි. | වැරැද්දක් කළා. නමුත් කුමක්ද | හිතුවා... 548 01:14:01,437 --> 01:14:02,414 කිසිවක් නැත ... කිසිවක් නැත. 549 01:14:02,438 --> 01:14:05,417 | වැඩ කිරීමෙන් පසු සිතුවා දවසම මහන්සි වෙන්න ඇති... 550 01:14:05,441 --> 01:14:08,420 එසේ | ඔබට තට්ටු කර බාධා කිරීමට අවශ්‍ය නොවීය. 551 01:14:08,444 --> 01:14:11,423 ඇත්තටම මේක හිතුවද. - ඔව්. 552 01:14:11,447 --> 01:14:13,415 මා වෙනුවෙන්! - ඔව්.... 553 01:14:14,450 --> 01:14:18,409 මට සමාවෙන්න සර්. මට සමාවෙන්න. | ආයේ කවදාවත් මේක කරන්නේ නෑ. 554 01:14:20,456 --> 01:14:22,424 නිහඬයි..... දැන්. 555 01:14:34,470 --> 01:14:40,432 ඔබ කියන්නේ නම්, | කියන්නේ නැහැ ඕනෑම දෙයක්. මගේ පෙම්වතිය. 556 01:14:45,481 --> 01:14:47,449 හිතවත්. සර්ට ඇත්තටම සීතලක් දැනෙනවා, | සිතන්න. 557 01:14:52,488 --> 01:14:59,451 මම මේ බ්ලැන්කට් එක ඇඳගත්තා ඔබේ නම ලියා ඇති! 558 01:15:03,499 --> 01:15:06,478 එන්න නැගිටින්න. සුනිස් නැගිට්ටා. කරන්න ඕන නැද්ද... 559 01:15:06,502 --> 01:15:07,479 කුඹුරුවලට යන්න. 560 01:15:07,503 --> 01:15:11,483 රූපවාහිනිය නිවා දමන්න. ඇයි තියෙන්නේ ඔබ ක්‍රියාත්මක කළා... 561 01:15:11,507 --> 01:15:13,485 උදේ පාන්දර ගොවි වැඩසටහන. 562 01:15:13,509 --> 01:15:15,487 මාව අවදි කරන මාර්ගය මෙයද? 563 01:15:15,511 --> 01:15:17,489 ඔබව අවදි කිරීමට නොවේ, නමුත් නින්ද පලා යාමට! 564 01:15:17,513 --> 01:15:19,491 එන්න නැගිටින්න. | රෙදි සෝදන්න වෙනවා. 565 01:15:19,515 --> 01:15:21,493 ඉතින් ඔබ සෝදාගත යුතු නම් කුමක් කළ යුතුද? ඇඳුම්, ඇයි ඔයා ගන්නේ ... 566 01:15:21,517 --> 01:15:22,484 ඔවුන් දැන් සිට ඉවත් කරන්න. යන්න දෙන්න. 567 01:15:23,519 --> 01:15:26,498 මගේ රත්තරනේ... මම ඇල්ලුවේ නැහැ ඔබ තවමත්. ඔබට ලැජ්ජාවක් දැනෙන විට... 568 01:15:26,522 --> 01:15:30,481 ඔයා හරියට ක්‍රිෂ්ණා දෙවියන් වගේ. හරි මම යන්න දෙන්නම්.... 569 01:15:41,537 --> 01:15:44,507 ඉතින් කොහොමද සර්? - ඉතා කදිමයි. 570 01:15:45,541 --> 01:15:49,521 | මම තේ ගැන අහන්නේ. - ඒකත් හොඳයි. 571 01:15:49,545 --> 01:15:50,512 මුලින්ම රස බලලා බලන්න. 572 01:15:51,547 --> 01:15:54,517 එය හොඳ පෙනුමක් ඇති නිසා එය හොඳ රසයක් විය යුතුය. 573 01:15:57,553 --> 01:16:01,533 එය හකුරු වලින් සාදා නැත. හර්යානා වල අපි සීනි දැම්මා. 574 01:16:01,557 --> 01:16:03,525 දැන් එන්න. මම එලියට ගන්නම් ඇඳුම් සහ අපි නාන්නෙමු! 575 01:16:08,564 --> 01:16:10,542 සවන් දෙන්න | පිටතට ගනු ඇත ඔබේ අල්මාරියෙන් ඇදුම්... 576 01:16:10,566 --> 01:16:12,544 ඔබ යන්න නාන්න. 577 01:16:12,568 --> 01:16:14,536 ඔබට මෙය පැවසිය යුතුව තිබුණි. 578 01:16:15,571 --> 01:16:18,541 ඔයා ගොඩක් වෙනවා උදේ පාන්දර රොමැන්ටික්. 579 01:16:28,584 --> 01:16:31,554 සර්.... සර්... 0 නෑ එයා ගියා... 580 01:16:34,590 --> 01:16:36,568 මොකක්ද ප්‍රශ්නේ? 581 01:16:36,592 --> 01:16:38,570 සර් අල කිලෝ දෙකක් ගේන්න. 582 01:16:38,594 --> 01:16:41,573 ගේන්න අමතක කරන්න එපා කොත්තමල්ලි, මිරිස් සහ ඉඟුරු. 583 01:16:41,597 --> 01:16:42,574 හරි... 584 01:16:42,598 --> 01:16:47,579 | තක්කාලි කිලෝ. කරවිල, කරවිල ද.... 585 01:16:47,603 --> 01:16:50,582 මම මේ ඔක්කොම ගේන්නම්. 586 01:16:50,606 --> 01:16:53,585 සර් තව එක දෙයක්... - දැන් ඒ මොකක්ද? 587 01:16:53,609 --> 01:16:55,577 හරි යන්න.. අඩුම තරමේ මෙච්චර වත් කරන්න.... 588 01:17:11,627 --> 01:17:15,607 එන්න වාඩි වෙන්න. ඔයා මොනවද බලන්නේ? 589 01:17:15,631 --> 01:17:17,599 ඔබේ වැඩ කරන්න රීටා. වාඩි වෙන්න. කවදාවත් බෑග් දැකලා නැහැ! 590 01:17:19,635 --> 01:17:24,596 මෙන්න තක්කාලි, නිවිති... දෙහි. 591 01:17:26,642 --> 01:17:30,601 දෙහි කොහෙද? | ඒවා මිලදී ගෙන තිබුණා. 592 01:17:31,647 --> 01:17:32,435 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 593 01:17:32,447 --> 01:17:33,625 විනාඩියක්, | බෑ... 594 01:17:33,649 --> 01:17:34,616 දෙහි හොයාගන්න... 595 01:17:35,651 --> 01:17:38,630 මේ සියල්ල කුමක්ද? - එළවලු සර්. 596 01:17:38,654 --> 01:17:41,633 මේ පොලිස් ලොක්කන්ද කාර්තු හෝ වෙළෙඳපොළ. 597 01:17:41,657 --> 01:17:43,635 හැමෝම ඔයාට හිනා වුණා. ඔබ මෙය ලබා ගත්තේ කොහෙන්ද? 598 01:17:43,659 --> 01:17:45,637 තොග වෙළෙඳපොළ. - ඇයි? 599 01:17:45,661 --> 01:17:47,629 එතන ලාබයි සර්. 600 01:17:50,666 --> 01:17:52,644 එක දෙයක් කරන්න. සිට හෙට මටත් ගන්න. 601 01:17:52,668 --> 01:17:55,638 මගේ බිරිඳ නිතරම මට හොල්මන් කරනවා මේ ගැන. මෙන්න මේක ගන්න. 602 01:17:56,672 --> 01:17:58,650 කාන්තා ඇඟිලි කිලෝ දෙකක් බටු කිලෝ දෙකක් සහ... 603 01:17:58,674 --> 01:17:59,651 මට එක කරවිල! 604 01:17:59,675 --> 01:18:05,637 අද සිට | මම ඔබට දෙනවා Sawant නමින් නව සහකරු. 605 01:18:08,684 --> 01:18:11,663 එන්න සර්. ආහාර වේ Home Sweet Home හි සූදානම්. 606 01:18:11,687 --> 01:18:13,665 | ඉතා හොඳ බටු සාදා ඇත. 607 01:18:13,689 --> 01:18:16,668 මෘදු ලෙස කතා කරන්න. ළමයි ද කෑගසමින් බැස යනු ඇත. 608 01:18:16,692 --> 01:18:18,660 ළමයි එන්නේ නැහැ බොහෝ කලකට පෙර නින්දට ගියේය. 609 01:18:21,697 --> 01:18:23,675 ඔවුන් නින්දට ගොස් ඇත. 610 01:18:23,699 --> 01:18:25,667 ඔව්, ඔවුන් කෑවා සහ ඔවුන්ගේ ආහාර පවා දිරවා ඇත. 611 01:18:28,704 --> 01:18:30,919 දැන් ඔවුන් නැගිටින්නේ නැත. 612 01:18:30,931 --> 01:18:33,665 නෑ උදේට විතරයි. 613 01:18:35,711 --> 01:18:37,689 චම්පක් කොහෙද? 614 01:18:37,713 --> 01:18:39,681 එයා සින්දු කියන්න පාටියකට ගිහින්. 615 01:18:45,721 --> 01:18:47,689 ඒ කියන්නේ කවුරුත් අපිට බාධා කරන්නේ නැහැ. 616 01:18:48,724 --> 01:18:53,685 කවුරුත් නෑ..... නෑ.... 617 01:18:56,732 --> 01:18:58,700 අපි හැමෝම තනියම. 618 01:19:06,742 --> 01:19:08,710 0 දෙවියන්. - අහන්න මෙතනට එන්න. 619 01:19:12,748 --> 01:19:17,709 | දෙයක් කියන්න තියෙනවා. - ඔව් එහෙම කියන්න. 620 01:19:21,757 --> 01:19:23,725 පළමු වතාවට.... 621 01:19:24,760 --> 01:19:26,728 අනේ දෙව්මි මට උනත් ඒක පළමු වතාවට... කතා කරන්න. 622 01:19:28,764 --> 01:19:33,725 ඔබට නරකක් දැනෙන්නේ නැත ... නැත | ඉතා හොඳින් දැනෙනු ඇත. 623 01:19:34,770 --> 01:19:36,738 ඔබ එයට කැමති වනු ඇත. - ඔව්. 624 01:19:38,774 --> 01:19:42,733 අහන්න, ඔබට නිශ්ශබ්දව වාඩි විය හැකිය විනාඩි දහයක් සඳහා. 625 01:19:46,782 --> 01:19:48,760 කුමක්ද | සිතමින් සිටි අතර ඔබ පැවසූ දේ! 626 01:19:48,784 --> 01:19:50,762 කාලයේ සිට | වෙත පැමිණ ඇත මෙම නිවස | මම මංමුලා සහගතයි... 627 01:19:50,786 --> 01:19:52,764 විනාඩි දහයක් සාමය ලබා ගැනීමට. 628 01:19:52,788 --> 01:19:55,767 නමුත් | මම බොහෝ කලක සිට නිහඬව සිටිමි. - | එය දන්නවා, නමුත් කරුණාකර. 629 01:19:55,791 --> 01:19:57,759 හරි එහෙනම්....... 630 01:20:04,800 --> 01:20:08,759 කෑම සීතල වෙනවා ඒ ගැන කුමක් ද?-- ඒ! 631 01:24:41,076 --> 01:24:43,054 මට සපත්තුව හරියට අඳින්න දෙන්න. 632 01:24:43,078 --> 01:24:46,048 ඔහු ඔබේ කොස්තාපල් නොවේ. 633 01:24:47,082 --> 01:24:49,060 මේක නිකමට බඳින්න. - ගිහින් ෆෝන් එක ගන්න. 634 01:24:49,084 --> 01:24:52,054 | මම යනවා. එතරම් එකවර කරන ආකාරය වැඩ කරන්න. 635 01:24:56,091 --> 01:24:58,069 තෙරුවන් සරණයි! 636 01:24:58,093 --> 01:25:01,072 ආයුබෝවන් සහ හායි කීම නවත්වන්න ඒ වෙනුවට කියන්න... ආයුබෝවන් දෙව්මි. 637 01:25:01,096 --> 01:25:03,074 ආයුබෝවන් දේවතාවිය! - ඔව්, ඒක හරි. 638 01:25:03,098 --> 01:25:06,077 දැන් මට කියන්න ඒ මොකක්ද? කවදාද දේශසීමා තැපෑල යනවාද? 639 01:25:06,101 --> 01:25:08,079 දේශසීමා තැපෑල පිටත් වන්නේ කවදාද? 640 01:25:08,103 --> 01:25:12,083 හොඳයි | හිතන්න වෙනවා, මොකද පසුගිය වසර 5 සිට පවා ... 641 01:25:12,107 --> 01:25:15,086 | ගිහින් නැහැ. නිකන් ඉන්න. මම හොයලා බලලා කියන්නම්. 642 01:25:15,110 --> 01:25:17,088 සර්... - ඔව් ඒ මොකක්ද? 643 01:25:17,112 --> 01:25:19,080 ඉක්මනට කාර් එක එලියට ගන්න. | ස්ටේෂන් එකට යන්න වෙනවා. 644 01:25:20,115 --> 01:25:21,092 ඇයි, මොකක්ද කාරණය? 645 01:25:21,116 --> 01:25:24,095 සමහර දුප්පත් චප්පයෙක් පැනලා උදේ ඉඳන් හතර පාරක්... 646 01:25:24,119 --> 01:25:26,097 දේශසීමා කරන්නේ කවදාද යන්නයි තැපැල් යන්න. මම ගිහින් දැනගන්නම්. 647 01:25:26,121 --> 01:25:28,089 ඔබ සොයා බැලිය යුත්තේ ඇයි? - ඔබ ඔත්තුකරුවෙක්ද? 648 01:25:29,124 --> 01:25:31,092 ළමයි දැන් එන්න. 649 01:25:38,133 --> 01:25:41,112 ජාවෙඩ් ඛාන් සම්පූර්ණ කිරීමට මෙහෙයුම, | පත් කර ඇත... 650 01:25:41,136 --> 01:25:43,114 යට පොලිස් නිලධාරියෙක්. 651 01:25:43,138 --> 01:25:45,106 ඔහු මේ දෙපාර්තමේන්තුවේ නිලධාරියෙක්. 652 01:25:46,141 --> 01:25:48,119 ඔහු මත්ද්රව්ය සමඟ වැඩ කරනු ඇත මාෆියාව. ඔහු අපට දන්වනු ඇත ... 653 01:25:48,143 --> 01:25:50,111 සෑම අදියරකදීම. 654 01:25:52,147 --> 01:25:57,108 මම ඇරෙන්න වෙන කවුරුත් නෑ ඔහු ගැන ඕනෑම දෙයක් දන්නවා. 655 01:26:02,157 --> 01:26:04,135 නව සහකරු, ඔබ විහිළු කරන්නේ නම් මගේ එළවළු මම ඔයාව මරනවා. 656 01:26:04,159 --> 01:26:06,127 ඔබ බරපතල වී ඇත! කියන්න ඔබට යමක් අවශ්‍ය නම් මට. 657 01:26:53,942 --> 01:26:55,910 ඔබ සමාජයේ සාමාජිකයෙක්ද? 658 01:26:56,945 --> 01:26:59,924 මම ඔයාව ස්ථිර කෙනෙක් කරනවා තිහාර් බන්ධනාගාරයේ සාමාජිකයෙක්. 659 01:26:59,948 --> 01:27:01,926 ඔබේ ලොක්කා කොහෙද? ඔහු මෙහි නැත. 660 01:27:01,950 --> 01:27:03,918 මම ඔහු එනතුරු බලා සිටිමි. මට මත්පැන් ගෙනෙන්න. 661 01:27:08,957 --> 01:27:10,925 නැඟිටින්න.- ඔබ ඔහුගේ බිරිඳද? 662 01:27:11,960 --> 01:27:13,938 අංකය - යුතුය | ඔබේ බිරිඳට කතා කරන්න? 663 01:27:13,962 --> 01:27:15,930 නෑ සර්. - එන්න එලියට. 664 01:27:18,967 --> 01:27:20,935 වෙන ඕන දෙයක් සර්. ඔබේ ලොක්කා... 665 01:33:59,634 --> 01:34:03,614 මොකක්ද මේ සමාවෙන්න? ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? 666 01:34:03,638 --> 01:34:04,615 ඔහු කව්ද? 667 01:34:04,639 --> 01:34:06,617 මේ කුමක් ද? ඔබ වෙනස් වී ඇත ඔබේ ඇඳුම සහ වැඩ... 668 01:34:06,641 --> 01:34:08,619 මෙතනත් part time. 669 01:34:08,643 --> 01:34:10,621 මගෙන් ඈත් වෙන්න. ගෞරවයෙන් කතා කරන්න, | කිව්වා. 670 01:34:10,645 --> 01:34:12,623 ඔහු කව්ද? ආරක්ෂකයා ඔහුව එළියට දමයි. 671 01:34:12,647 --> 01:34:13,624 ඔව් ගිහින් ආරක්ෂාවට කතා කරන්න... 672 01:34:13,648 --> 01:34:14,615 මාව අල්ලන්න එපා! 673 01:34:33,668 --> 01:34:36,638 බල්ලා... රස්තියාදුකාරයා... තව මොනවද. 674 01:34:39,674 --> 01:34:41,652 ඒ කෙල්ල මොකද මෙතන කරන්නේ? 675 01:34:41,676 --> 01:34:45,635 ඒ කෙල්ලව අමතක කරන්න. | වෙන ඔබව දාලා යන්නේ නැහැ. 676 01:34:47,682 --> 01:34:49,650 ඇයි ඔහේ බලාගෙන ඉන්නේ? ඇයි ඔහේ බලාගෙන ඉන්නේ? 677 01:34:50,685 --> 01:34:52,653 ඔයා හිතන්නේ ජාවෙඩ් මැරිලා කියලා. ඉතින් දැන් මම ඔයාව දාලා යනවා. 678 01:34:55,690 --> 01:34:57,668 ඔබට වරෙන්තුවක් තිබේද? 679 01:34:57,692 --> 01:34:59,660 ඔයාට මගෙන් වරෙන්තුවක් ඕන. 680 01:35:00,695 --> 01:35:04,654 | වරෙන්තුවක් නැහැ. | ඔයාට අවවාදයක් දෙන්න ආවා. 681 01:35:06,701 --> 01:35:09,680 ඉතින් ඔබ කුමක් කරනු ඇත්ද? ඔයා කුමක් කරනු ඇත් ද? 682 01:35:09,704 --> 01:35:12,674 ඔහුව රැගෙන යන්න. කොමසාරිස්ට කතා කරන්න. 683 01:35:13,708 --> 01:35:15,686 ඔහුව එළියට දමන්න! 684 01:35:15,710 --> 01:35:18,680 මේ මනුස්සයා හදලා තියෙන්නේ මගේ ජීවිතය ජීවත් විය නොහැක. 685 01:35:23,718 --> 01:35:26,697 ඇය කොහෙද? ඔබ සියලු දෙනාම එළියට එන්න! 686 01:35:26,721 --> 01:35:28,699 ඔබ ඇයට යන්න දුන්නේ කොහේද? 687 01:35:28,723 --> 01:35:29,690 මට කියන්න ඇය කොහෙද? 688 01:35:30,725 --> 01:35:32,703 කවුද කළේ | යන්න අවසරද? ඔබ කියන්නේ කවුරු ගැනද? 689 01:35:32,727 --> 01:35:34,695 | මම මෙතන..... 690 01:35:35,730 --> 01:35:39,689 මගේ පෙම්වතිය ඇවිත්. මගේ පෙම්වතිය ඇවිත්. 691 01:35:40,735 --> 01:35:42,713 මෙච්චර ඉක්මනට ගෙදර ආවේ කොහොමද? 692 01:35:42,737 --> 01:35:44,705 ඔයා කොහොමද මෙච්චර ඉක්මනට ඇඳුම් මාරු කළේ? 693 01:35:45,740 --> 01:35:47,708 මට කෑ ගහන්න එපා නැත්නම් | ඔබ කෙරෙහි මාගේ අත ඔසවනු ඇත. 694 01:35:48,743 --> 01:35:49,720 ඔබේ අත පහත් කරන්න. 695 01:35:49,744 --> 01:35:52,723 මට ඔබේ ඇස් පෙන්වන්න. ඔබ විය අක්ෂි කාච පැළඳීම. 696 01:35:52,747 --> 01:35:55,726 මොන ගිවිසුමද. | හදලා තිබුණේ නැහැ මෙහි රැඳී සිටීමට ගිවිසුමක්. 697 01:35:55,750 --> 01:35:56,717 මට බොරු කියන්න එපා. 698 01:35:57,752 --> 01:35:59,720 සමාජ ශාලාවේ ඔබ කළේ කුමක්ද? 699 01:36:00,755 --> 01:36:02,733 සර් ඒක මගේ සංස්කෘතියේ නෑ ක්ලබ් යන්න කියලා. | පොරොන්දු... 700 01:36:02,757 --> 01:36:03,724 කපිල් දේව් ගැන... 701 01:36:08,763 --> 01:36:10,731 ඔයා මට ගැහුවා. 702 01:36:12,767 --> 01:36:14,745 ඔහු මට පහර දුන්නා! 703 01:36:14,769 --> 01:36:16,747 මෙය පෙර නම් විවාහ මංගල්‍යය, එය කුමක්ද ... 704 01:36:16,771 --> 01:36:18,749 - පස්සේ වගේ වෙන්න | විවාහ වෙනවා. - මේ සියල්ල නවත්වන්න. 705 01:36:18,773 --> 01:36:20,751 මම ඔයාව හිර කරලා තුන්වෙනි උපාධිය දෙන්නම්. 706 01:36:20,775 --> 01:36:22,753 | මම උගත් හෝ වෙනත් | ද ඇති... 707 01:36:22,777 --> 01:36:24,755 උපාධි කිහිපයක් ලබා ගත්තා. 708 01:36:24,779 --> 01:36:27,749 ඔබට ඇති ප්‍රශ්නය කුමක්ද? ඇය උදේ සිට අප සමඟ සිටියාය. 709 01:36:28,783 --> 01:36:30,761 ඇය අප සමඟ ආහාර ගත්තා, ඒ වගේම ගේමක් ගැහුවා. 710 01:36:30,785 --> 01:36:32,753 | රූපවාහිනියේ වැඩසටහනකුත් දැක්කා. 711 01:36:33,788 --> 01:36:35,766 අංක හතරේ සිංදුව මොකක්ද කියලා අහන්න.. 712 01:36:35,790 --> 01:36:36,757 ඔව් ඒක තමයි.... 713 01:36:38,793 --> 01:36:40,771 මේ විකාර නවත්වන්න! 714 01:36:40,795 --> 01:36:43,774 | මගේ ඇස් දෙකෙන්ම ඇයව සමාජ ශාලාවේදී දැක්කා. 715 01:36:43,798 --> 01:36:44,765 මම | අන්ධද? 716 01:36:45,800 --> 01:36:49,780 -අම් | පිස්සුද? - ඔව්.- නිහඬයි. 717 01:36:49,804 --> 01:36:51,772 මොකක්ද ප්‍රශ්නේ ඔබ? පිස්සු හැදිලද? 718 01:36:52,807 --> 01:36:54,785 ඇය වෙනත් කෙනෙකු විය යුතුය. හැම ලස්සන කෙල්ලෙක්ම එක වගේ. 719 01:36:54,809 --> 01:36:55,844 නිහඬයි. මම එකක් දෙන්නම්. 720 01:36:55,856 --> 01:36:56,777 හරි | මම වැරදියි. 721 01:36:57,812 --> 01:36:59,790 මේ මෝඩ කතා කියන්න එපා නිවුන් දරුවන්ගේ කතාව ගැන... 722 01:36:59,814 --> 01:37:01,792 රාම්, ශ්‍යාම් වගේ සහෝදරයෝ සහ සීතා සහ ගීතා සහෝදරියන්. 723 01:37:01,816 --> 01:37:03,784 ඒ වංචාකාරයා සීතා විය යුතුය. සහ ඇය..... 724 01:37:08,823 --> 01:37:10,801 ඔබේ නම කුමක්ද? - | ඔබට නොකියයි. 725 01:37:10,825 --> 01:37:12,793 එන්න මට කියන්න. - නෑ ඔයා මට ගහයි. 726 01:37:14,829 --> 01:37:16,797 නැත | ඔබට පහර දෙන්නේ නැත. -1 ඔබට නොකියයි. 727 01:37:18,833 --> 01:37:21,803 හිරගෙදරට එන්න. ඔවුන් විට ඔබට පහර දෙනවා ඔබ ඇත්ත කතා කරයි. 728 01:37:22,837 --> 01:37:25,816 ඔයාට මාව ගන්න පුළුවන්. පවා මගේ මාමා ලංකාවේ සේවකයෙක්... 729 01:37:25,840 --> 01:37:27,808 හර්යානා අධිකරණය. දෙන්න පුරුදු වෙලා හිටියා සියලුම අපරාධකරුවන්ට කැඳවීම. 730 01:37:29,844 --> 01:37:30,816 ඇය කොහේවත් යන්නේ නැහැ. 731 01:37:30,828 --> 01:37:31,812 දැන් කවුරුත් කතා නොකරනු ඇත. 732 01:37:32,847 --> 01:37:36,827 | ඒක ඔයාට කියලා තියෙනවා | දැක්කා ඇය සමාජ ශාලාවේ. | මට විශ්වාසයි. 733 01:37:36,851 --> 01:37:41,832 අපි දැක්කත් ඔයා එක්ක යනවා තාත්තා, සහ | ගොඩක් සැකයි... 734 01:37:41,856 --> 01:37:43,824 ඔයා තාත්තව මැරුවා කියලා. 735 01:37:44,859 --> 01:37:46,827 ඒ නිසා ඔබ මිනීමරුවෙකු බවට පත් කරයි. 736 01:37:47,862 --> 01:37:48,829 එන්න කතා කරන්න. 737 01:37:49,864 --> 01:37:51,842 අරුන් ඔයා අනියම් විදියට එයාව සැක කරනවා. 738 01:37:51,866 --> 01:37:53,834 ඇයි ළමයි බොරු කියන්නේ? 739 01:38:21,896 --> 01:38:25,876 ඇය අප සමඟ සිටි බවට අපි පොරොන්දු වෙමු ඇය ඝෝෂා කරනවා, ඒ ... 740 01:38:25,900 --> 01:38:29,859 අපට තේරෙන්නේ නැත, නමුත් අපි තවමත් එයට කැමතියි. 741 01:38:30,905 --> 01:38:33,875 එයාගේ මාමාට කවදාවත් බනින්න එපා. 742 01:38:38,913 --> 01:38:40,881 මම ජාවෙඩ්ව මැරුවේ නැහැ. 743 01:38:51,926 --> 01:38:54,896 ඔයා කලබල වෙන්න එපා. මම හැමදේම දරාගන්නම්. 744 01:39:01,936 --> 01:39:03,914 ඔබ නිවිති ඉල්ලුවේ කුමක්ද! 745 01:39:03,938 --> 01:39:04,915 ඔබ මල් ගෝවා සහ අර්තාපල් ඉල්ලා සිටියා. 746 01:39:04,939 --> 01:39:06,907 ඔබ කිසිවක් ඉල්ලා සිටියාද? කිසිවක් නැත. 747 01:39:09,944 --> 01:39:10,911 අහන්න ටෝනි. | ලැබුණේ නැහැ රාබු. ඒ වෙනුවට ළූණු ගන්න. 748 01:39:14,949 --> 01:39:19,910 අහන්න.... මෙහෙ එන්න. 749 01:39:25,960 --> 01:39:26,927 ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? 750 01:39:29,964 --> 01:39:30,931 ඔබ ගොළුද... 751 01:39:31,966 --> 01:39:34,936 ඔහුව සොයා එන්න. ඔහුව සොයන්න. 752 01:39:38,973 --> 01:39:41,943 මාව අල්ලන්න එපා. මේ මගේ ප්රදේශය! තේරුනා. 753 01:39:45,980 --> 01:39:46,947 | ඔහුව කොහේ හරි දැකලා තියෙනවා. 754 01:39:47,982 --> 01:39:49,950 මේ රස්තියාදුකාරයාගේ ෆොටෝ එක පත්තරේ තිබුණා. 755 01:39:50,985 --> 01:39:53,955 ඔහුට මාංචු දමා තිබුණි, සහ හීලෑ බළලෙකු මෙන් විය. 756 01:40:00,995 --> 01:40:03,965 කොහොමද දන්නේ නෑ කියෙව්වද? ඒ පැත්ත බලන්න.... 757 01:40:04,999 --> 01:40:06,977 එහි ලියා ඇත්තේ කුමක්ද? 758 01:40:07,001 --> 01:40:09,971 සිගරට් බීම තහනම්. 759 01:40:11,005 --> 01:40:11,972 එන්න සිගරට් එක එලියට ගන්න. 760 01:40:18,012 --> 01:40:18,989 රස්තියාදුකාරයා මෙතන දුම් බොනවා. 761 01:40:19,013 --> 01:40:21,992 ඊළඟ වතාවේ ඔබ මෙහි එන විට මම ඔබේ බඩවැල් ඉවත් කරන්නම්! 762 01:40:22,016 --> 01:40:23,984 තේරුණා! 763 01:40:28,022 --> 01:40:29,990 දැන් මෙතනින් යන්න. 764 01:40:37,031 --> 01:40:38,999 පිස්සු හැදිලද අරුන්? 765 01:40:40,034 --> 01:40:42,002 මේ ලාබෙට හැසිරෙනවා ලැජ්ජ නැද්ද උබට. 766 01:40:43,037 --> 01:40:45,005 එයා ආවෙ ඔයාගෙ තුවක්කුව ආපහු දෙන්න. 767 01:40:47,041 --> 01:40:49,019 ඔහු එසේ නොකළ නිසා දෙවියන්ට ස්තූතියි ඔබට විරුද්ධව වාර්තාවක් ලියන්න. 768 01:40:49,043 --> 01:40:50,020 මොන වගේ වාර්තාවක්ද? 769 01:40:50,044 --> 01:40:53,014 ඒ ඔහුගේ පරිශ්‍රයට නීතිවිරෝධී ලෙස ඇතුළුවීම හේතුවෙන්. 770 01:40:54,048 --> 01:40:56,026 ඊයේ රෑ ඔයා ගියා ෆ්ලෙමින්ගෝ සමාජයට? 771 01:40:56,050 --> 01:41:00,009 කාගේ අවසරයකින්ද. ඔබ එහි ගියේ ඇයි? 772 01:41:02,056 --> 01:41:05,026 ඒක මගේ වරදක් සර්. අරුන්ට තිබුණා ඊයේ රෑ මට බීප් ගහන්න හැදුවා. 773 01:41:06,060 --> 01:41:08,028 | සාදයක ​​සිටි අතර | ඔහුගේ බීපරය ලැබුණේ නැත. 774 01:41:10,064 --> 01:41:12,041 | මම ඔබට අනතුරු ඇඟවීමක් කරමි. මෙතැන් සිට ඔබ රැඳී සිටිනු ඇත ... 775 01:41:12,066 --> 01:41:14,034 ෆ්ලෙමින්ගෝ සමාජයෙන් ඈත්ව. 776 01:41:18,072 --> 01:41:20,040 ඔයාගේ එළවලු... සර්. 777 01:41:32,086 --> 01:41:35,056 ඔබ මා වෙනුවෙන් බොරු කීවේය. ඔයාට ස්තූතියි. 778 01:41:37,091 --> 01:41:40,061 | මම ඔබේ සහකරු. | පුළුවන් ඔබ වෙනුවෙන් මගේ ජීවිතය දෙන්න මිත්‍රයා. 779 01:41:41,095 --> 01:41:43,063 ඔබේ එළවලු විහිළුව හරිම ලස්සනයි. 780 01:41:45,099 --> 01:41:46,076 - කොහොමද යාලුවනේ? - සිසිල්. 781 01:41:46,100 --> 01:41:48,068 මේ දවස්වල Gym එන්නේ නැද්ද? 782 01:41:52,106 --> 01:41:55,076 ජාවෙඩ් මොකද කියන්නේ? ඔහු හොඳ සහකරුවෙක් නේද? 783 01:41:59,113 --> 01:42:03,072 විසින් සාදන ලද සියලුම ගොනු ජාවෙඩ් මට ඒවා පෙන්වන්න. 784 01:42:05,119 --> 01:42:07,087 සර් ඔයාට ෆෝන් එකක් තියෙනවා. 785 01:42:11,125 --> 01:42:13,093 අහන්න ලූනු කිලෝවක් රුපියල් 30 යි. 786 01:42:15,129 --> 01:42:17,107 අහන්න ගීතාල් මම ඇතුලේ කාර්යාලය. අත්‍යවශ්‍ය දේ කතා කරන්න. 787 01:42:17,131 --> 01:42:20,110 හොඳයි | ඒක ඔයාට කියන්න තියෙනවා | ඔයාගේ පොලිසිය විකුණුවා... 788 01:42:20,134 --> 01:42:22,112 නිල ඇඳුම, සහ මිලදී ගත්තා ඒ වෙනුවට භාජන. 789 01:42:22,136 --> 01:42:24,114 - මගේ පොලිස් නිල ඇඳුම විකුණුවා. - මොකක්ද පොලිස් නිල ඇඳුම විකුණුවේ. 790 01:42:24,138 --> 01:42:25,115 යුතුය | ඔබේ වැටුපෙන් මුදල් කපනවාද? 791 01:42:25,139 --> 01:42:26,116 තවම කපන්න එපා. පසුව එය කපන්න. 792 01:42:26,140 --> 01:42:28,118 දැන් 1ක් කැපුවේ නැත්නම් කොහොමද | බටු එලවලු හදන්නද? 793 01:42:28,142 --> 01:42:30,120 | මම ඔබට කතා කරන්නේ නැහැ. අත්‍යවශ්‍ය දේ කතා කරන්න. 794 01:42:30,144 --> 01:42:31,121 | මම කතා කරන්නේ අත්‍යවශ්‍ය දේවල් ගැන. 795 01:42:31,145 --> 01:42:33,123 ඔබ ටික වේලාවක් නිහඬව සිටින්න! | මම ඔබට කතා කරන්නේ නැහැ. 796 01:42:33,147 --> 01:42:34,125 ඔබ දිගටම කතා කරන්න. 797 01:42:34,148 --> 01:42:36,125 ලූනු කිලෝ 5ක් ගන්න ඔබ ගෙදර එන විට. 798 01:42:36,150 --> 01:42:40,131 හරි | ලූණු කිලෝ 5ක් ගෙනත් දෙනවා. 799 01:42:40,154 --> 01:42:43,124 බායි කරන්නේ නැහැ. කියන්න "දෙවියන් වහන්සේට ආචාර කරන්න". 800 01:42:44,158 --> 01:42:47,128 වෙත ආචාරය දෙව්මි! ඔව් මේක ලස්සනයි. 801 01:42:48,162 --> 01:42:50,130 | ඔබට කිව්වා | ගෙන එනු ඇත ලූනු එසේ | ඔවුන් ගෙන එනු ඇත. 802 01:42:51,165 --> 01:42:52,874 සර් | මම මුතූ කතා කරනවා. 803 01:42:52,886 --> 01:42:54,144 ඔව්, එය කුමක්ද? 804 01:42:54,168 --> 01:42:58,127 අද රෑ සර් ෆ්ලෙමින්ගෝ එකේ සමාජය. ලොකු පාටියක් තියෙනවා. 805 01:42:59,173 --> 01:43:01,141 ගොඩක් අය එයි. ගොඩක් දේවල් හුවමාරු වනු ඇත. 806 01:43:03,177 --> 01:43:05,145 හරි.. සර් මම විසන්ධි කරන්නම්. 807 01:43:28,202 --> 01:43:31,172 ඔබ සියල්ලෝම දෑත් ඔසවන්න. 808 01:43:34,208 --> 01:43:39,169 ඔබත් ගීතා. සවන් දෙන්න | මම ඔබට කතා කරනවා. 809 01:43:44,218 --> 01:43:47,188 මම. - ඔව්.අත් උස්සන්න. 810 01:43:56,230 --> 01:43:59,200 අපි හැම දෙයක්ම පරීක්ෂා කළා අපි කිසිවක් සොයාගෙන නැත. 811 01:44:01,235 --> 01:44:03,203 නිවැරදිව සොයන්න. 812 01:44:07,241 --> 01:44:11,221 ඔවුන් කිසිවක් සොයා ගත්තේ නැත. පොලිසිය බල්ලන්ට තේරෙනවා, නමුත් ... 813 01:44:11,245 --> 01:44:14,215 පොලිසියටම තේරෙන්නේ නැහැ. 814 01:44:15,249 --> 01:44:17,217 ඔබට වරෙන්තුවක් ලැබී ඇත. මොනවා හරි හොයාගත්තද. 815 01:44:22,256 --> 01:44:24,224 එන්න වෙඩි තියන්න.... එන්න වෙඩි තියන්න. 816 01:44:25,259 --> 01:44:28,229 ඔබේ අවසරය ඇතිව හැක | නැගී සිටින ලෙස ඔවුන්ට කියන්න. 817 01:44:36,270 --> 01:44:39,240 ඒ අය ඇවිත් කරදර කරනවා අපේ සියලුම සාදවලදී අපි. 818 01:44:41,275 --> 01:44:46,236 ඩාලිං, ඇයි ඔයාට එපා ඔවුන්ට යමක් කවන්න. 819 01:45:43,337 --> 01:45:45,305 ඔබට මා විවේක ගැනීමට අවශ්‍යයි. 820 01:45:47,341 --> 01:45:50,311 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? මෙතනින් යන්න. 821 01:45:55,349 --> 01:45:58,327 හලෝ සහ හායි කීම නවත්වන්න. නිකන් ආයුබෝවන් කියන්න, මව් දේවතාවිය. 822 01:45:58,352 --> 01:46:01,322 මුලින්ම කියන්න කවුද කියලා කතා කිරීම සහ කොහෙන්ද. 823 01:46:04,358 --> 01:46:06,336 එය කුමක්ද? ඒ මොකුත් නෑ ගීතා... 824 01:46:06,360 --> 01:46:08,328 1 මොකක්ද කියලා දන්නේ නැහැ මේ කුමන්ත්‍රණය යනවා. 825 01:46:09,363 --> 01:46:12,342 දැන් වෙන්න දෙන්න.- | අවශ්යයි ගෙදර යන්න.- එක බීමක් විතරයි. 826 01:46:12,366 --> 01:46:14,334 නැත | ගෙදර යන්න ඕන. - මට බොන්න එපා. 827 01:46:15,369 --> 01:46:17,337 මම කීපාරක් නාගත්තද. ඇය දිගටම හලෝ සහ හායි කියනවා 828 01:46:21,375 --> 01:46:25,354 ඉතින් අපේ නායක බිහාරි බාබු කිව්වා... 829 01:46:25,379 --> 01:46:26,356 ඔහු කීවේ කුමක්ද? 830 01:46:26,380 --> 01:46:28,358 'අපි කතා කරලා කෑ ගහමු. පුටු කඩලා ගහලා... 831 01:46:28,382 --> 01:46:30,350 හිස මත, සහ එපමණයි! 832 01:46:33,387 --> 01:46:35,355 අහන්න... 833 01:46:36,390 --> 01:46:39,369 ‘පාර්ලිමේන්තුවට එනවා. කුමක් වනු ඇත | කරන්න, විසින්... 834 01:46:39,393 --> 01:46:41,361 පාර්ලිමේන්තුවට එනවා' 835 01:46:42,396 --> 01:46:45,375 මොකක්ද මේ විකාර වෙන්නේ? 836 01:46:45,399 --> 01:46:48,378 ඔබේ සංගීත කණ්ඩායම සහ සංගීතය ලබා ගන්න මෙතනින් අරන් යන්න. 837 01:46:48,402 --> 01:46:51,381 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? | එයින් මගේ ජීවනෝපාය උපයන්න. 838 01:46:51,405 --> 01:46:53,384 එහෙනම් ඇයි එකේ සිංදු කියන්නේ නැත්තේ දුම්රිය. ඔබ මුදල් උපයනු ඇත. 839 01:46:53,407 --> 01:46:55,384 මෙම සංගීතය මෙහි සිදු නොවනු ඇත. 840 01:46:55,409 --> 01:46:57,387 සර් මේ ගීතය සියලුම වාර්තා බිඳ දමයි. 841 01:46:57,411 --> 01:46:59,390 ඔබ මැදිහත් නොවන්න. | ඇති ඔයාට කීප සැරයක්ම කිව්වා... 842 01:46:59,413 --> 01:47:01,390 දුරකථනයෙන් කතා කරන ආකාරය. 843 01:47:01,415 --> 01:47:03,383 ඔයා මොකුත් දන්නේ නැද්ද ගායනයට අමතරව. 844 01:47:04,418 --> 01:47:06,396 එතරම් ශබ්දයක් තිබේ පැය විසි හතරම. 845 01:47:06,420 --> 01:47:09,390 නමුත් දැන් මෙය සිදු නොවනු ඇත. මෙය නිවසකි 846 01:47:10,424 --> 01:47:13,403 | ළමා නිවාසයක් විවෘත කර නැත හෝ ඔබ සැමට විවේකාගාරයක්. 847 01:47:13,427 --> 01:47:15,405 තේරුණා! 848 01:47:15,429 --> 01:47:17,407 | කවුරුහරි ඉන්නවනම් කියලා තිබුණා කම්මුල ක්‍රියා කරනවා මම විසි කරන්නම්... 849 01:47:17,431 --> 01:47:19,409 සර් මොකද කරන්නේ? 850 01:47:19,433 --> 01:47:22,403 ඔයා කුමක් කරනු ඇත් ද? පහර දරුවා. FIR ගොනු කරන්න. 851 01:47:23,437 --> 01:47:26,416 නැතිනම් චෝදනා පත්‍රයක් ගොනු කරන්න. ඔහුට 3 වැන්න දෙන්න. උපාධිය... 852 01:47:26,440 --> 01:47:28,408 ඔහුව ප්‍රතිකාර කර යවන්න හිරගෙදරට, නැත්නම් එල්ලුම් ගහට. 853 01:47:29,443 --> 01:47:32,422 එහි නිවැරදි. වෙන මොනවද පුළුවන් ඔබ කරන්න. ඔබට කිසිවෙකුට ආදරය කළ නොහැක. 854 01:47:32,446 --> 01:47:34,414 ඔබ කොහොමද දන්නේ නැහැ දරුවන් සමඟ මිතුරු වන්න. 855 01:47:35,449 --> 01:47:37,417 හොඳයි, ඔබට අවශ්ය කුමක්ද? 856 01:47:38,452 --> 01:47:41,422 ඔබට ගැටළු ඇති නිසා පමණි ඒ නිසා අපිත් කලබල විය යුතුයි. 857 01:47:42,456 --> 01:47:45,426 සතුටින් ඉන්න කෙනෙක් දකින්න බෑ. ඔබේ ප්‍රශ්නය මොකක්ද මිත්‍රයා? 858 01:47:52,466 --> 01:47:55,445 සර් කෙනෙක් එක්ක තරහයි වෙන නමුත් ඔබට ලැබෙනවා... 859 01:47:55,469 --> 01:47:57,448 ඔවුන් කෙරෙහි කෝපයෙන්. ඔබයි කනස්සල්ලට පත්ව සිටින අතර අපට තේරෙනවා ... 860 01:47:57,471 --> 01:47:59,448 කියලා. නමුත් ඔවුන් දරුවන්. 861 01:47:59,473 --> 01:48:01,441 ඔබ ඔවුන් සඳහා සෑම දෙයක්ම වේ. 862 01:48:02,476 --> 01:48:06,456 ඔබ ඔවුන්ව සිනාසිය යුතුයි ඔවුන්ටත් ආදරය දෙන්න. 863 01:48:06,480 --> 01:48:08,448 ඒ මදිවට ඔයා එයාලට අනාථ කියලා. 864 01:48:09,483 --> 01:48:12,453 ඔබ සමඟ කළ දේ ළමයි එය නිවැරදිද? 865 01:48:59,533 --> 01:49:05,495 'මට සමාවෙන්න මගේ පැටියෝ එය සමහර විට සිදු වේ 866 01:49:06,540 --> 01:49:09,510 'දැන් වෙන්න දෙන්න' 867 01:54:39,873 --> 01:54:41,851 එන්න ඔබ සැමට ඉක්මනින් සූදානම්. එහි ලැබෙනවා... 868 01:54:41,875 --> 01:54:43,853 ඉස්කෝලේ යන්න පරක්කු වෙලා මගේ ඔෆිස් එකටත් පරක්කු වෙනවා. 869 01:54:43,877 --> 01:54:46,856 චම්පක් මෙහෙ එන්න. මේක එවන්න අදම විදුලි බිල. 870 01:54:46,880 --> 01:54:48,858 ඇයි ඔයා මේක රෑට කරන්නේ නැත්තේ ම ය. ඔබ කාලය නාස්ති කරන්න ... 871 01:54:48,882 --> 01:54:50,861 උදේ එය කිරීමෙන්. ඔබ නිසා | තිබුනා... 872 01:54:50,884 --> 01:54:51,860 ඊයේ ඔෆිස් යන්න පරක්කු උනා. 873 01:54:51,885 --> 01:54:53,864 තවත් බිල්පත් කිහිපයක් මෙන්න. ද සිල්ලර වෙළෙන්දන්ගේ බිල්පත, සඳහා බිල්පත්... 874 01:54:53,887 --> 01:54:55,864 ළමා අයිතම, මේ හාර්මෝනියම් අලුත්වැඩියා බිල්පත. 875 01:54:55,889 --> 01:54:57,867 තවත් ඕනෑම දෙයක්. - අදට එච්චරයි. 876 01:54:57,891 --> 01:54:59,870 ඔබ මට බොහෝ දේ ලබා දී ඇත බිල්පත් සහ ඔබ කියන්නේ... 877 01:54:59,893 --> 01:55:01,870 ඒවා කිසිසේත්ම නැත. 878 01:55:01,895 --> 01:55:02,915 මෙන්න මේ ලිස්ට් එකත් ගන්න. 879 01:55:02,927 --> 01:55:03,873 මේ ලැයිස්තුව කාගේද? 880 01:55:03,897 --> 01:55:06,867 සියලුම පුද්ගලයින්ගේ ලැයිස්තුව ගෙවිය යුතුයි. වැඩි දෙයක් නෑ. 881 01:55:07,901 --> 01:55:10,880 ඒක වැඩි දෙයක් නෑ. ලැයිස්තුව පිටු 10ක් ඇති අතර ඔබ... 882 01:55:10,904 --> 01:55:12,882 එය කිසිසේත්ම දෙයක් නොවන බව පවසමින්. 883 01:55:12,906 --> 01:55:14,884 මේ කුමක් ද? රුපියල් 2000, සඳහා කිරි. උන් කිරි බොනවද... 884 01:55:14,908 --> 01:55:16,886 නැතහොත් ඔවුන්ගේ කිරි ස්නානය කරන්න. 885 01:55:16,910 --> 01:55:18,878 ඔවුන්ගේ වැඩෙන දරුවන් හතර දෙනෙක්, ස්වභාවිකවම ඔවුන් කිරි බොනු ඇත. 886 01:55:19,913 --> 01:55:22,893 ලබන මාසයේ සිට ලබා ගන්න මට කිරි ලීටර් 5 යි. 887 01:55:22,916 --> 01:55:24,884 වෛද්‍යවරයා පැවසුවේ | ඇති මගේ සෞඛ්යය ගැන සැලකිලිමත් වීමට. 888 01:55:25,919 --> 01:55:27,896 ඔයාට පේන්නේ නැද්ද එයාට ලැබෙනවා කියලා එතරම් දුර්වලයි. ඔබත් කළ යුතුයි... 889 01:55:27,921 --> 01:55:29,899 සෑම උදෑසනකම ක්රීම් ගන්න. 890 01:55:29,923 --> 01:55:31,902 ඔබ සියල්ලෝම ඔබට කන්න හදවතේ තෘප්තිය සහ මම... 891 01:55:31,925 --> 01:55:33,893 බිල්පත් ගෙවීම දිගටම කරගෙන යන්න. සිල්ලර කඩේ බිල බලන්න... 892 01:55:35,929 --> 01:55:36,906 එය රුපියල් 6000 කි. කොච්චරද ඔයාලා හැමෝම හර්යානා වලින් කනවා. 893 01:55:36,930 --> 01:55:38,908 ඒ සියල්ල දෙවියන්ගේ කරුණාවයි. 894 01:55:38,932 --> 01:55:40,910 | විනෝද චාරිකාවකට යාමට සිදුවේ අජන්තා සහ එල්ලෝරා වල. 895 01:55:40,934 --> 01:55:41,727 ඒ ගැන කුමක් කිව හැකිද? 896 01:55:41,739 --> 01:55:42,902 කිසිම විනෝද චාරිකාවකට යන්නේ නැහැ. 897 01:55:43,937 --> 01:55:44,914 ඔයාට වුනේ කුමක් ද? 898 01:55:44,938 --> 01:55:45,915 එන්න පොලිස් මහත්තයා රුපියල් 3000ක් ගන්න. 899 01:55:45,939 --> 01:55:46,916 ඔබට රුබල් 3000 ක් අවශ්‍ය වේ අජන්තා සහ එල්ලෝරා වෙත යන්න. 900 01:55:46,940 --> 01:55:48,918 එහි යාමට අවශ්‍ය නැත. එහි විශේෂ කිසිවක් නැත. 901 01:55:48,942 --> 01:55:50,920 සියලුම කැඩුණු ගොඩනැගිලි සහ එහි ගල් සහිත ඉතා පාෂාණමය. 902 01:55:50,944 --> 01:55:52,912 ඔබ එහි ඡායාරූපය බලන්න සමහර ඉතිහාස පොතක. 903 01:55:53,947 --> 01:55:55,925 සර් මේ වගේ කාලකන්නි වෙන්න එපා ඔවුන්ගේ අධ්‍යාපනයේ තරම... 904 01:55:55,949 --> 01:55:57,928 සැලකිලිමත් වේ. එය ප්රශ්නයක් ඉතිහාසයේ. | මම අසාර්ථකයි... 905 01:55:57,951 --> 01:55:58,927 තුන්වන ස්ථානයේ සිව් වතාවක්. 906 01:55:58,952 --> 01:56:01,931 - ඇයි මගෙන් අහන්න? - ඇයි? 907 01:56:01,955 --> 01:56:03,934 මගේ දෙමාපියන් මාව එව්වේ නැහැ විනෝද චාරිකාවට, ඒ ඇයි? 908 01:56:03,957 --> 01:56:05,925 | මගේ ඉතිහාසය ඔවුන්ට නැවත කිරීමට ඉඩ නොදෙයි. 909 01:56:06,960 --> 01:56:08,937 ඉතින් මොනවද පුළුවන් | කරන්නද? කොහෙද මම මුදල් ලබා ගත යුතුද? 910 01:56:08,962 --> 01:56:10,940 යුතුය | මගේ පොලිසිය අතහරින්න රැකියාව සහ සොරකම් කිරීමට පටන් ගනියි. 911 01:56:10,964 --> 01:56:12,942 නැතිනම් කළ යුතුයි | බැංකුවක් කොල්ලකනවා. 912 01:56:12,966 --> 01:56:15,936 කලබල වෙන්න එපා. ඔබ නම් කියන්න, මම පොඩි රස්සාවක් හොයාගන්නම්. 913 01:56:16,970 --> 01:56:18,948 | පෑන්කේක් රෝල් කර සාදා ගත හැකිය මුළු අච්චාරු... 914 01:56:18,972 --> 01:56:20,950 දේශීයත්වය. නමුත් ඔබ කළ යුතුයි ටෙරස් මත මට උදව් කරන්න! 915 01:56:20,974 --> 01:56:21,941 ඇයි? - පෑන්කේක් වියළීමට. 916 01:56:25,979 --> 01:56:28,949 කලබල වෙන්න එපා. මම හැමදේම කළමනාකරණය කරන්නම්. 917 01:56:34,988 --> 01:56:38,947 එන්න උඩට නගින්න. 918 01:56:42,996 --> 01:56:44,974 අනේ දෙවියනේ අරුණිජිව ආරක්ෂා කරන්න. 919 01:56:44,998 --> 01:56:46,966 ඔව්, නැත්නම් අපේ බිල්පත් පියවන්නේ කවුද! 920 01:56:48,001 --> 01:56:50,980 මේ සල්ලි ගෙදරට ණය, ලබන මාසයේ එය කපා. 921 01:56:51,004 --> 01:56:52,982 කුමක් වනු ඇත | මෙපමණකින් පමණක් කරන්න. 922 01:56:53,006 --> 01:56:54,984 අඩුම ගානේ මගේ සම්පූර්ණ පඩියවත් දෙන්න. 923 01:56:55,008 --> 01:56:57,987 අණ කුමක් වුවත් | මට ලබා දී ඇත ඉහළ සිට, | ඒක කරන්න. 924 01:56:58,011 --> 01:56:59,979 මම ඔයාව බලන්නම්.... 925 01:57:01,014 --> 01:57:02,982 ඔයා මොකද කරන්නේ? ඇයි ඔබ මුදල් අයකැමිට කෑගසනවා. 926 01:57:04,017 --> 01:57:06,996 මොනවා කරන්නද අරුන්. සෑම මාසයේ ආතතියක් ඇත. 927 01:57:07,020 --> 01:57:08,988 | කොහොම වෙයිද දන්නේ නෑ | කළමනාකරණය කරන්න. 928 01:57:13,026 --> 01:57:15,996 අරුන් මට පොඩි උදව්වක් දෙන්න. 929 01:57:20,033 --> 01:57:22,001 විෂ්ණු මේ දවස්වල මගේ අතත් තද වෙලා. 930 01:57:23,036 --> 01:57:25,004 | මුදල් අවශ්ය නැහැ. 931 01:57:26,039 --> 01:57:28,017 ඔයා මාව මරලා දාන්න ඔවුන් සමඟ හමුවීම ... 932 01:57:28,041 --> 01:57:31,021 අපතයෝ. අවම වශයෙන් පසුව මගේ මරණය, මගේ පවුල ... 933 01:57:31,044 --> 01:57:33,012 රුපියල් ලක්ෂයක් ගන්න. 934 01:57:34,047 --> 01:57:41,010 එපා... මොන කුණුහරපද ඔය කියන්නේ. 935 01:57:43,056 --> 01:57:45,024 සියල්ල හොඳින් සිදුවනු ඇත. 936 01:57:48,061 --> 01:57:51,031 සියල්ල හොඳින් සිදුවනු ඇත. මගේ මිතුරා ඔබ දන්නේ කුමක්ද? 937 01:57:53,066 --> 01:57:55,034 | හැම දෙයක්ම දන්නවා. 938 01:57:57,070 --> 01:57:59,038 කොමසාරිස් ඔබට කතා කළා. 939 01:58:01,074 --> 01:58:04,053 මානුෂීය පදනම මත ඔබට දිගුවක් තිබේ... 940 01:58:04,077 --> 01:58:07,056 මාස තුනක්, නමුත් පසුව ඔබට සිදුවනු ඇති බව... 941 01:58:07,080 --> 01:58:07,780 නිවස හිස් කරන්න. 942 01:58:07,792 --> 01:58:09,048 | නිවසින් ඉවත් විය යුතුය. 943 01:58:10,083 --> 01:58:12,051 ජාවෙඩ්ගේ දරුවන් නම් ලොකුයි අපිට දෙන්න තිබ්බා... 944 01:58:13,086 --> 01:58:15,065 ඔවුන්ගෙන් එක් කෙනෙක් රැකියාවක්, නමුත් මෙය එසේ නොවේ. 945 01:58:15,088 --> 01:58:17,065 දවසක එයාලා ලොකු වෙනවා. 946 01:58:17,090 --> 01:58:19,068 මාර්ගය වන විට, රජය සතුව ඇත වන්දියක් ලබා දුන්නා... 947 01:58:19,092 --> 01:58:21,060 ජාවෙඩ්ගේ දරුවන්ට ලක්ෂයක්. - සර් ඒකවත් දෙන්න. 948 01:58:22,095 --> 01:58:24,063 ඒ සඳහා කාලයක් ගතවනු ඇත. 949 01:58:28,101 --> 01:58:32,060 මෙන්න මේක ගන්න. - මෙය කුමක් ද. 950 01:58:33,106 --> 01:58:35,074 නිවස පිළිබඳ දැනුම්දීම. - දැනුම් දෙන්න! 951 01:58:45,118 --> 01:58:48,097 ප්රවේසම් වන්න. මේ දේවල් ටෙම්පෝ එකට දාන්න. 952 01:58:48,121 --> 01:58:51,091 එන්න ඒක තියාගන්න. ප්රවේසම් වන්න. 953 01:58:56,129 --> 01:59:00,088 ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද. අලුත් ගෙදර හරිම ලස්සනයි. 954 01:59:01,134 --> 01:59:03,102 මම ඔබේ ටෙඩි බෙයා අල්ලාගෙන සිටිමි. එන්න.... 955 01:59:08,141 --> 01:59:11,120 අයියෝ චොට්ටි ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ. 956 01:59:11,144 --> 01:59:13,123 හැමෝම බලාගෙන ඉන්නවා. ඒත් මමී ඉන්නවා. 957 01:59:13,146 --> 01:59:15,114 ඇයත් අපි එක්ක එනවා. 958 01:59:19,152 --> 01:59:22,122 හාර්මෝනියම් නිවැරදිව තබා ගන්න එසේත් නැතිනම් එය නරක් වනු ඇත. 959 01:59:23,156 --> 01:59:27,115 අහන්න ඔයා මොකද කරන්නේ? සමාවෙන්න... 960 01:59:49,182 --> 01:59:52,152 ළමයි ඔක්කොම එන්න. එන්න ඔයාලා හැමෝම ඇතුලට එන්න. 961 01:59:55,188 --> 01:59:59,147 දරුවෝ... මේ ඔබේ අලුත් නිවසයි. 962 02:00:00,193 --> 02:00:02,161 මේක අලුත් නම් මොකෝ පරණ එක වගේ වෙන්න ඕන. 963 02:00:04,197 --> 02:00:07,167 අඩි දෙකක් පිටුපසින් අපේ කුස්සිය. 964 02:00:12,205 --> 02:00:15,175 කුස්සියේ කුකුල් මස් දැනටමත් තිබේ. 965 02:00:17,210 --> 02:00:19,187 මෙය වඩාත් සිත්ගන්නා ප්රදේශයකි. 966 02:00:19,212 --> 02:00:21,180 මේ... හොඳයි, එය ඕනෑම දෙයක් විය හැකිය. 967 02:00:22,215 --> 02:00:24,193 දැනට එය එය හැර අන් කිසිවක් නොවේ සෑම දෙයක්ම බවට පත් කළ හැකිය. 968 02:00:24,217 --> 02:00:27,187 අහන්න, ඔහු කතා කරනවා ටිකක් ලොකු වැඩියි නේද? 969 02:00:28,221 --> 02:00:30,189 ඔබ කිසිවක් දැක නැත තවමත්. මේ පැත්තට එන්න... 970 02:00:31,224 --> 02:00:34,194 අපි සෑම දෙයක්ම සමීපව ස්ථාපනය කර ඇත. 971 02:00:36,229 --> 02:00:39,199 මේක අපේ පොදු නාන කාමරයක්. 972 02:00:43,236 --> 02:00:47,195 සර් දැනටමත් කවුරුහරි එතන ඉන්නවා. - නෑ. ඒ ජලනල කාර්මිකයා විය යුතුයි. 973 02:00:49,242 --> 02:00:51,219 අපි ගියාට පස්සේ දන්නවද ඉඩම් හිමියා කිකිළියන් ඇති කළේය ... 974 02:00:51,244 --> 02:00:53,212 මේ ගෙදර. 975 02:00:54,247 --> 02:00:56,225 කිකිළිය මගේ නාන කාමරයේ බිත්තරයක් දමා ඇත. 976 02:00:56,249 --> 02:00:56,989 ඔයාගෙන් අහන්නේ නැතුව. 977 02:00:57,001 --> 02:00:58,227 හරියටම. ඔයා දන්නවනේ මගේ කේන්තිය, 978 02:00:58,251 --> 02:01:01,221 ඔහු දන්නවා | ඕනෑම දිනක රයිෆලයක් සමඟ පැමිණිය හැකිය 979 02:01:02,255 --> 02:01:04,223 අහන්න එයාට දැනෙන්න ඇති අපි ගෙවන්නේ නැති නිසා... 980 02:01:05,258 --> 02:01:07,236 කුලියට, අවම වශයෙන් කිකිළියන් මෙහි බිත්තර දමනු ඇත. 981 02:01:07,260 --> 02:01:09,228 ඔයා මොනවද කියන්නේ, ඒ | කුලිය ගෙවන්න එපා. 982 02:01:10,263 --> 02:01:14,243 සර් කලබල වෙන්න ඕන නෑ. | බිත්තර වට්ටෝරු 110 ක් දන්නවා. 983 02:01:14,267 --> 02:01:16,245 තැළුණු බිත්තර බිත්තර ඔම්ලට් බිත්තර සුප්. 984 02:01:16,269 --> 02:01:17,236 බිත්තර සුප්! 985 02:01:21,274 --> 02:01:23,251 ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ? 986 02:01:23,276 --> 02:01:28,257 | සමතලා වී ඇති බිත්තර 2 ක් මත වාඩි විය! 987 02:01:28,281 --> 02:01:30,249 අපට ජීවත් වීමට අවශ්‍ය නැත මෙම කුකුළු ගොවිපල. අපි යමු. 988 02:01:31,284 --> 02:01:33,262 අහන්න ඔයාලා ඔක්කොම කොහෙද යන්නේ? 989 02:01:33,286 --> 02:01:35,264 ඔබ දැකලා නැහැ මෙම නිවසේ හොඳම කාමරය. 990 02:01:35,288 --> 02:01:37,266 එහි උඩුමහල, එය ද්විත්වයකි. එය ඉතා පිළිවෙලට හා පිරිසිදුයි. 991 02:01:37,290 --> 02:01:38,333 එන්න එය ඔවුන්ට පෙන්වන්න. 992 02:01:38,345 --> 02:01:39,268 ඔව් ඒක හරිම ලස්සනයි. 993 02:01:39,292 --> 02:01:41,270 එන්න අපි යමු. 994 02:01:41,294 --> 02:01:43,262 ඔවුන් බල කරන නිසා අපි බලමු. 995 02:01:44,297 --> 02:01:46,275 උන් ආපු නිසා අපිත් ලිෆ්ට් එකක් දාමු. 996 02:01:46,299 --> 02:01:48,267 එය ඉතා පිරිසිදු හා ලස්සනයි. 997 02:01:52,305 --> 02:01:54,273 එය ඉතා නරක සහ කුමක්ද නරක සුවඳ මෙතනට එනවා. 998 02:01:55,308 --> 02:01:57,286 චම්පක් ඔයා මේක දැක්කා. 999 02:01:57,310 --> 02:01:59,288 කලබල වෙන්න එපා. හෙට අපි කරමු මෙම කිකිළියන්ට ෂැම්පු කර... 1000 02:01:59,312 --> 02:02:01,290 ඔවුන් මත සුවඳ විලවුන් දමන්න. 1001 02:02:01,314 --> 02:02:03,292 ඔවුන්ගේ පියාපත් දෙක යටතේ අපි ඒවා ඉසිනු ඇත, පසුව ... 1002 02:02:03,316 --> 02:02:05,294 ඔවුන් සුවඳ නොදෙනු ඇත. හරි. 1003 02:02:05,318 --> 02:02:07,296 අපි මේ කිකිළියන් අතරේ ජීවත් වෙන්න කැමති නැහැ. 1004 02:02:07,320 --> 02:02:09,288 ඉන්න, නමුත් ඔබ කොහෙද යන්නේ. 1005 02:02:11,324 --> 02:02:14,294 මට විනාඩි දෙකක් දෙන්න අහන්න. මම හැමදේම හොඳින් කරන්නම්. 1006 02:02:18,331 --> 02:02:21,301 චම්පක් ඔබේ සංගීතයට සවන් දෙන්න! 1007 02:04:53,486 --> 02:04:54,453 ඇත්තටම ඒක වැඩක් නෑ. 1008 02:04:55,488 --> 02:04:58,458 කෙනෙකුට තැනක් තිබිය යුතුය හදවත. ගෙදර වැඩක් නෑ. 1009 02:04:59,492 --> 02:05:01,460 ඇයි මට බොරු බලාපොරොත්තු දෙන්නේ? 1010 02:05:03,496 --> 02:05:05,464 ජාවෙඩ්බායිට වෙන්න ඇති මේ දරුවන්ට බොහෝ සිහින. 1011 02:05:07,500 --> 02:05:09,468 අනික මම එහෙම එකක් කරනවා ඔවුන්ව ඇති දැඩි කරන පහත් වැඩක්. 1012 02:05:13,506 --> 02:05:14,473 ඔබ ඔබට හැකි සෑම දෙයක්ම කරනවා. 1013 02:05:16,509 --> 02:05:19,479 කෙල්ලෙක් ඔයාගේ ආදරේ දැක්කොත් ඇය සම්පූර්ණයෙන්ම ඔබ වෙනුවෙන් පෙරළෙනු ඇත. 1014 02:05:20,513 --> 02:05:23,483 අද කිකිළියන් යුවළක් ඔබව දැකීමෙන් රතු විය. 1015 02:05:24,517 --> 02:05:26,495 | පරවියා මත දිවුරන්න! 1016 02:05:26,519 --> 02:05:28,487 දැන් අපට සිනහවක් දෙන්න. 1017 02:05:29,522 --> 02:05:31,501 කොහොමද පුළුවන් | සිනාසෙන්න? 1018 02:05:31,524 --> 02:05:33,492 තාක් | තනියම හිටියා, මෙම නිවස හොඳින් විය. 1019 02:05:34,527 --> 02:05:35,494 හැබැයි ළමයි එක්ක නෙවෙයි. 1020 02:05:36,529 --> 02:05:39,499 ඔව්, එය කාමර 3 ක් හෝ 4 ක් සමඟ වඩා හොඳ වනු ඇත. 1021 02:05:40,533 --> 02:05:42,510 නාන කාමරයක් සහ පාඩමක්. 1022 02:05:42,535 --> 02:05:44,503 මෙය නිවසක්ද? එය හැච් එකක්. 1023 02:05:45,538 --> 02:05:46,505 එය අවම වශයෙන් පිරිසිදු විය යුතුය. 1024 02:05:48,541 --> 02:05:50,509 වෙරළට යාබදව තිබුණා නම් කොතරම් හොඳද. 1025 02:05:52,545 --> 02:05:56,525 පුංචි පුංචි ගෙයක් ගැඹුරු නිල් අහස යට. 1026 02:05:56,549 --> 02:05:58,517 සහ...? 1027 02:05:59,552 --> 02:06:01,530 සහ සමනලුන් සහිත මල්. 1028 02:06:01,554 --> 02:06:04,533 පිටුපස කුඩා දිය පහරක් සමඟ. 1029 02:06:04,557 --> 02:06:06,525 තවත් කෙනෙකුට අවශ්ය වන්නේ කුමක්ද? 1030 02:06:07,560 --> 02:06:08,527 ඊට අමතරව ඕනෑ දෙයක්? 1031 02:06:09,562 --> 02:06:14,523 සවස් වන විට, ඔබ එහි වාඩි වනු ඇත මායාපුරි කියවන කමිසයකින්. 1032 02:06:16,569 --> 02:06:18,537 - සහ ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද? - මම... 1033 02:06:19,572 --> 02:06:22,542 මම කුස්සියේ ඩම්ප්ලිං බදිනවා. 1034 02:06:24,577 --> 02:06:25,544 ඊළගට..? 1035 02:06:26,579 --> 02:06:28,547 මම---. 1036 02:06:44,597 --> 02:06:46,574 සර් මුලින්ම පොඩ්ඩක් බලන්න එහි සුන්දර ආලින්දයේ. 1037 02:06:46,599 --> 02:06:48,567 ඉන්පසු බිත්ති දෙස බලන්න. 1038 02:06:49,602 --> 02:06:51,580 මෙම නිවස ඔබේ හුස්ම ඉවතට ගනීවි. 1039 02:06:51,604 --> 02:06:54,574 මෙය පිහිනුම් තටාකයයි. 1040 02:06:55,608 --> 02:06:57,586 මන්දිරය වේ එය තුළ ආකර්ෂණීය ලෙස පිළිබිඹු වේ. 1041 02:06:57,610 --> 02:06:59,588 - ඇත්තටම? - හොඳට බලන්න. 1042 02:06:59,612 --> 02:07:01,580 අපි බලනවා. 1043 02:07:02,615 --> 02:07:03,582 ඔබට මෙහි කිසිදු ආතතියක් ඇති නොවනු ඇත. 1044 02:07:04,617 --> 02:07:07,597 විදුලි ආතතියක් නැත සමාජයේ ගැටළු ද නොවේ. 1045 02:07:07,620 --> 02:07:09,588 පැය විසිහතරේ වතුර ඒක උඩ. 1046 02:07:10,623 --> 02:07:12,591 ටෙරස් එකෙන් නිතරම වතුර බිංදු! 1047 02:07:13,626 --> 02:07:15,594 - නෑ... - ටැප් එකෙන් නෙවෙයි වහලෙන්. 1048 02:07:16,629 --> 02:07:19,607 අපි ඕන තරම් අහලා තියෙනවා. දැන් අපි ටිකක් බලමුද? 1049 02:07:19,632 --> 02:07:22,602 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබම තෘප්තිමත් වන්න. මම එළියේ ඉන්නම්. 1050 02:07:25,638 --> 02:07:27,616 ළමයි එහෙම වෙයි මෙම ස්ථානය දැකීමට සතුටුයි. 1051 02:07:27,640 --> 02:07:29,618 ඔව්, ඔවුන් ප්රීතියෙන් පනිනු ඇත. 1052 02:07:29,642 --> 02:07:31,610 ඒත් කොහෙද වෙන්නේ | ඔච්චර සල්ලි ගන්නවද? 1053 02:07:33,646 --> 02:07:36,625 එක පැත්තකින් අවශ්‍යතා ළමයි සහ මගේ ප්‍රශ්න අනෙක් පැත්තෙන්. 1054 02:07:36,649 --> 02:07:38,617 අනික ඔයාට මාව අනිත් පැත්තේ. 1055 02:07:43,656 --> 02:07:45,635 ඔබ ඕනෑම වේලාවක සහ ඕනෑම තැනක සිට ආරම්භ කරන්න. 1056 02:07:45,658 --> 02:07:47,626 ස්ථානය සහ වේලාව බලන්න. 1057 02:07:48,661 --> 02:07:51,631 ඕන තරම් තැනක් තියෙනවා. එදත් ඔබ බොහෝ දුරයි. 1058 02:08:02,675 --> 02:08:05,645 සර් සල්ලි ගැන හිතන එක නවත්තන්න. 1059 02:08:06,679 --> 02:08:08,647 ඉතින් ඔබ ධනවත් නොවේ නම් කුමක් කළ යුතුද? 1060 02:08:10,683 --> 02:08:11,650 අපට ජීවිතයේ අඩුව කුමක්ද? 1061 02:08:12,685 --> 02:08:14,653 ඔබට මගේ වටිනා ආදරය ඇත. 1062 02:08:15,688 --> 02:08:17,656 | මම ඔබ සමඟයි. 1063 02:14:28,060 --> 02:14:29,027 - සාවුල් මෙතන. - ඔව්? 1064 02:14:30,062 --> 02:14:32,040 - භයානක ආරංචියක්. - කුමක් ද? 1065 02:14:32,064 --> 02:14:33,031 ගොඩ්බෝලේ සියදිවි නසා ගත්තේය. 1066 02:14:35,067 --> 02:14:36,034 - කවදා ද? - අවසන් රාත්රිය. 1067 02:14:37,069 --> 02:14:38,880 අපි එයාගේ ගෙදර යනවා. 1068 02:14:38,892 --> 02:14:40,039 මම ඔබ හා එක්වන්නෙමි. 1069 02:14:41,073 --> 02:14:42,040 මොකක් ද වැරැද්ද? 1070 02:14:43,075 --> 02:14:44,042 ඉදිරියට එන්න. 1071 02:14:55,087 --> 02:14:56,054 යහපත් දෙවියනි! 1072 02:14:57,089 --> 02:14:58,056 මගේ පුතා! 1073 02:14:59,091 --> 02:15:01,059 තිබුනා | දන්නා... කුමක් විය හැකිද | කරලා තියෙනවද? 1074 02:15:03,095 --> 02:15:05,063 1 මට බල කළේ නැත. 1075 02:15:06,098 --> 02:15:08,066 දැන් හැමෝම මට බල කරයි...! 1076 02:15:11,103 --> 02:15:12,070 දවසක අල්ලස හැමෝවම ගිල ගන්නවා. 1077 02:15:15,107 --> 02:15:17,075 සියලුම අවංක මිනිසුන් එසේ කරනු ඇත දවසක මේ විදියට මැරෙන්න. 1078 02:15:20,112 --> 02:15:21,079 තවදුරටත් නැහැ. 1079 02:15:28,120 --> 02:15:29,087 මම සමහර නිලධාරීන්ට කතා කළා. 1080 02:15:30,122 --> 02:15:31,089 ඒ වගේම ඔවුන් කිව්වා ... 1081 02:15:44,136 --> 02:15:46,104 මොකටද තට්ටු නොකර ඇතුලට ආවේ? 1082 02:15:48,140 --> 02:15:49,107 ආගන්තුකයා සඳහා. 1083 02:15:51,143 --> 02:15:53,111 කවුරුහරි තට්ටු කරනවා. එය පරීක්ෂා කරන්න. 1084 02:16:14,166 --> 02:16:15,133 මම ඔබට කියනවා, නැමෙන්න! 1085 02:16:16,168 --> 02:16:18,136 - පහළට! අත් ඔසවන්න! - ද @ 1086 02:16:19,171 --> 02:16:20,138 එහි යන්න! චලනය නොවන්න! 1087 02:16:22,174 --> 02:16:25,144 මේක තියාගන්න! ඉදිරියට එන්න. චලනය කරන්න! 1088 02:16:27,179 --> 02:16:30,149 කෙළින් සිටින. 1089 02:16:31,183 --> 02:16:32,150 අපතයා! නැගී සිටින්න! 1090 02:16:35,187 --> 02:16:36,154 ඔහුගේ දෑත් බැඳ තබන්න. 1091 02:16:38,190 --> 02:16:40,158 කෝ සල්ලි? කතා කරන්න! 1092 02:16:41,193 --> 02:16:44,163 ගනුදෙනුවේ මුදල් කෝ? කතා කරන්න, නැත්නම් මම ඔබේ හිස් කබල බෙදනවා! 1093 02:16:52,204 --> 02:16:55,174 එය පිටතට ගෙන පුරවන්න බෑගය. කිසිවෙකු චලනය කිරීමට එඩිතර නොවන්න! 1094 02:16:57,209 --> 02:16:58,176 ඉක්මන් කරන්න! 1095 02:17:00,212 --> 02:17:02,180 ඔබ මොනවද මුමුණන්නේ? 1096 02:17:03,215 --> 02:17:04,182 මගේ සල්ලි... 1097 02:17:13,225 --> 02:17:14,192 මෙතන... 1098 02:17:16,228 --> 02:17:17,195 රස්තියාදුකාරයා ඕනෑවට වඩා කතා කරයි! 1099 02:18:36,308 --> 02:18:38,286 මේ අපේ අලුත් ගෙදර. 1100 02:18:38,310 --> 02:18:41,280 මේ අපේ ඩ්‍රෝයින් රූම් එකයි කුකුළන් නැති අපේ කුස්සිය. 1101 02:18:42,314 --> 02:18:43,281 ඒ තමයි ටෙරස් වත්ත. 1102 02:18:45,317 --> 02:18:47,285 මේ පැත්තට එන්න. මම ඔබට තවත් පෙන්වන්නම්. 1103 02:18:48,320 --> 02:18:49,287 අලුත්ම සහ squeaky clean. 1104 02:18:51,323 --> 02:18:53,291 - ආදරණීය. - හැමෝම එයට කැමතිද? 1105 02:18:54,326 --> 02:18:55,293 මෙය ළමා නිදන කාමරයයි. 1106 02:19:00,332 --> 02:19:01,299 අනික මේක තමයි ප්‍රධාන නිදන කාමරය. 1107 02:19:02,334 --> 02:19:03,301 අපේ නිදන කාමරය. 1108 02:19:04,336 --> 02:19:05,303 ඔබට මෙතරම් විශාල නිවසක් ලැබුණේ කෙසේද? 1109 02:19:06,338 --> 02:19:07,305 ඔබට උසස්වීමක් ලැබුණාද නැත්නම් ආරක්ෂාවට සල්ලි ගන්නවද? 1110 02:19:10,342 --> 02:19:12,310 මේ මොකක්ද මචන්? 1111 02:19:14,346 --> 02:19:15,313 ළමයි! 1112 02:19:18,350 --> 02:19:20,318 කොහෙන්ද ගත්තෙ මෙම නිවස මිලදී ගැනීමට මුදල්? 1113 02:19:21,353 --> 02:19:24,323 එන්න, මට කියන්න. 1114 02:19:28,360 --> 02:19:29,327 ගීතා... 1115 02:19:32,364 --> 02:19:34,342 ළමයි ඔයාට ඒක කිව්වා | මම නත්තල් සීයා. 1116 02:19:34,366 --> 02:19:35,333 සැන්ටා ක්ලවුස් සෑම දෙයක්ම ලබා ගනී. 1117 02:19:39,371 --> 02:19:41,339 ඔබට තේරෙන්නේ නැති නිසා හර්යානා වල එහෙම එකක් නැහැ. 1118 02:19:47,379 --> 02:19:50,358 වතුරට යන්න එපා. 1119 02:19:50,382 --> 02:19:51,349 මාළු කන්න එපා! 1120 02:19:55,387 --> 02:19:56,354 ඔබ කියන්නේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද? 1121 02:19:57,389 --> 02:19:59,357 ඔව් සර්. ජාවෙඩ්ගේ මරණය මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරමේ... 1122 02:20:00,392 --> 02:20:06,354 මේකේ මුලට යන්න අපි කරන්නම් දැඩි පියවර කිහිපයක් ගත යුතුය. 1123 02:20:09,401 --> 02:20:12,371 වැරදි ලෙස අත්අඩංගුවට ගැනීම අවංක කැපවීම නිලධාරියෙක්.. 1124 02:20:14,406 --> 02:20:17,376 ...ගේ චිත්ත ධෛර්යය අඩු කරයි දෙපාර්තමේන්තුව සහ ඔවුන්ගේ හදවත බිඳ දමන්න. 1125 02:20:18,410 --> 02:20:21,380 | දන්නවා සර්, ඒත් | ස්ථිර සාක්ෂි තියෙනවා. 1126 02:20:22,414 --> 02:20:24,382 1 am වැරදි බව ඔප්පු වුවහොත්, මම මගේ ඉල්ලා අස්වීම භාර දෙන්නම්. 1127 02:20:37,429 --> 02:20:40,399 වෙලාව 9 පහුවෙලා කවුරුත් මාව ඇහැරෙව්වේ නෑ. 1128 02:20:41,433 --> 02:20:43,401 ඔබ ප්‍රමාද වනු ඇත පාසල සහ මම කාර්යාලයට. 1129 02:20:44,436 --> 02:20:46,414 මගේ මතට පනින ඊළඟ පුද්ගලයා බඩට පහරක් ලැබෙනු ඇත. 1130 02:20:46,438 --> 02:20:48,416 - බඩේ? - නිහඬයි. 1131 02:20:48,440 --> 02:20:52,420 ඇය තවමත් නිදි. නැත එක් අයෙක් ඇයව අවදි කළේය. ඉදිරියට එන්න. 1132 02:20:52,444 --> 02:20:54,422 නැගිටින්න. කෝ ගීතා? 1133 02:20:54,446 --> 02:20:56,424 ඇය උදේ එළියට ගියාය. 1134 02:20:56,448 --> 02:20:58,416 ඇය මෙච්චර කලින් කොහෙද ගියේ? ඔහුව අවදි කරන්න. 1135 02:20:59,451 --> 02:21:00,418 ඇය එය තබා ගත්තේ කොහේද? 1136 02:21:01,453 --> 02:21:02,420 ගීතා මගේ යතුරු තබා ඇත්තේ කොහේද? 1137 02:21:05,457 --> 02:21:07,425 මම නිතර ඇයට කිව්වා එපා කියලා මගේ ජැකට් එක අල්මාරියේ තියන්න. 1138 02:21:09,461 --> 02:21:11,439 If the jacket isn't out, ඇය තම ලේන්සුව පිටත තබා ගත යුතුය. 1139 02:21:11,463 --> 02:21:14,433 මම එය අඳින්නෙමි, ප්‍රමාද නොවන්නෙමි කාර්යාලය සඳහා. ඇය කොහෙද? 1140 02:21:15,467 --> 02:21:16,434 දිනපතා | කාර්යාලයට ප්‍රමාද වන්න! 1141 02:21:17,469 --> 02:21:19,437 මගේ යතුරුපැදියේ යතුරු ඇත ජැකට්. දැන් කොහොමද කරන්නේ | යන්නද? 1142 02:21:23,475 --> 02:21:24,442 මේ කුමක් ද? 1143 02:21:32,484 --> 02:21:34,452 ආයුබෝවන්, හායි. ප්‍රශංසා ගායනා කරන්න මව් දේවතාවියගේ. 1144 02:21:35,487 --> 02:21:38,466 මුලින්ම කියන්න ඔයා කවුද කියලා සහ ඇයි ඔබ කතා කරන්නේ. 1145 02:21:38,490 --> 02:21:39,457 ඔයා කොහේ සිට ද? ඇයි කෝල් කළේ? 1146 02:21:43,495 --> 02:21:44,462 මුලින්ම කියන්න ඔයා කවුද කියලා සහ ඇයි ඔබ කතා කරන්නේ. 1147 02:21:45,497 --> 02:21:47,465 ඔයා කොහේ සිට ද? ඇයි කෝල් කළේ? 1148 02:21:50,502 --> 02:21:51,469 මේ කුමක් ද? 1149 02:22:02,514 --> 02:22:04,492 මගේ ගෙදර.. වේලාසන... 1150 02:22:04,516 --> 02:22:05,483 ඔබගේ නිවස සඳහා සෝදිසි වරෙන්තුවක් අප සතුව ඇත. 1151 02:22:08,520 --> 02:22:10,488 තිබූ මත්ද්‍රව්‍ය සම්බන්ධයෙන් ගබඩා කාමරයෙන් සොරකම් කර ඇත. 1152 02:22:11,523 --> 02:22:13,501 ඉතින් ඇයි ඔබ මගේ නිවස සොයන්නේ? 1153 02:22:13,525 --> 02:22:14,492 මුළු නිවසම සොයන්න. 1154 02:22:16,528 --> 02:22:19,498 - විනාඩියක්. - අහිංසක නම් ඔබ බිය විය යුතු නැත. 1155 02:22:24,536 --> 02:22:25,503 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? අහකට යන්න. 1156 02:22:26,538 --> 02:22:27,515 ළමයින්ගේ සෙල්ලම් බඩු අල්ලන්න එපා. 1157 02:22:27,539 --> 02:22:29,517 එයාලට එයාලගේ වැඩ කරන්න දෙන්න. 1158 02:22:29,541 --> 02:22:31,519 - ඔවුන්ට දිගටම කරගෙන යාමට ඉඩ දෙන්න. - ඒක නවත්වන්න. 1159 02:22:31,543 --> 02:22:33,511 ළමයින්ගේ සෙල්ලම් බඩු අල්ලන්න එපා කියන්න. 1160 02:22:47,559 --> 02:22:48,526 මේක මගේ නෙවෙයි. 1161 02:22:50,562 --> 02:22:51,529 මත්ද්‍රව්‍ය තොගය ඔබ ඉදිරියේ තිබී හමුවිය. 1162 02:22:52,564 --> 02:22:54,542 ඒවා එකම ඖෂධ වේ ගබඩා කාමරයෙන් සොරකම් කර ඇත. 1163 02:22:54,566 --> 02:22:56,534 නෑ සර්. මෙය සිදු නොකෙරේ. 1164 02:22:57,569 --> 02:22:58,536 එය පැහැදිලිවම ඔහුව කොටු කිරීමේ කුමන්ත්‍රණයක්. 1165 02:22:59,571 --> 02:23:02,541 එයා හරි සර්. කිහිපයක් ඔබ එන්නට මොහොතකට පෙර.. 1166 02:23:03,575 --> 02:23:04,542 | මගේ අල්මාරිය සොයමින් සිටියා මෙම මෙට්ටය යටතේ යතුරු. 1167 02:23:05,577 --> 02:23:07,545 ගීතා ඒවා කොහේ හරි තියාගත්තා... 1168 02:23:09,581 --> 02:23:10,548 මම ඇත්ත කියන්නේ! 1169 02:23:12,584 --> 02:23:14,552 පරීක්ෂණ කමිටුවට කියන්න ඔබට පැවසීමට ඇති ඕනෑම දෙයක්. 1170 02:23:29,601 --> 02:23:34,562 අරුන් මාමා කිසිම වරදක් කරලා නෑ කියන්න. 1171 02:23:36,608 --> 02:23:38,576 මම ඒවා බලාගන්නම්. 1172 02:23:48,620 --> 02:23:50,588 මාමා ඉක්මනින්ම ආපසු එයි. ඔයා කලබල වෙන්න එපා. 1173 02:23:53,125 --> 02:23:54,092 පළමු ආරෝපණය... 1174 02:23:55,127 --> 02:23:58,097 ජනවාරි 17 උදේ 2001 හෙරොයින් පැකට්.. 1175 02:23:59,131 --> 02:24:02,110 .. සහ කොකේන් ස්ථානගත විය අරුන් වර්මාගේ නිවසින්. 1176 02:24:02,134 --> 02:24:06,093 මෙම පැකට් අතුරුදහන් විය අපගේ මූලස්ථානයේ විශේෂ ගබඩා කාමරය. 1177 02:24:10,142 --> 02:24:14,101 කොහෙන්ද ගත්තෙ මේ ඖෂධ පැකට්? 1178 02:24:17,149 --> 02:24:19,127 | මෙම ඖෂධ ගැන කිසිවක් දන්නේ නැත. 1179 02:24:19,151 --> 02:24:21,119 මාව කොටු වෙනවා. 1180 02:24:22,154 --> 02:24:23,121 දෙවන චෝදනාව... 1181 02:24:24,156 --> 02:24:28,136 වර්මා නිලධාරියා වැඩ කරනවා පොලිස් දෙපාර්තමේන්තුවේ... 1182 02:24:28,160 --> 02:24:30,128 ... කුඩු මුදලාලිලාගේ ඔත්තුකාරයා විදියට. 1183 02:24:31,163 --> 02:24:33,141 මේ සඳහා ඔබ සතුව සාක්ෂි තිබේද? 1184 02:24:33,165 --> 02:24:38,146 ඔව් සර්. මෑතකදී අරුන් වර්මා පොෂ් ජනපදයක නිවසක් මිලදී ගත්තා. 1185 02:24:38,170 --> 02:24:40,138 ඔහු කොහෙන්ද ගත්තේ මෙම නිවස සඳහා මුදල්? 1186 02:24:45,177 --> 02:24:52,140 | මෙය මිලදී ගැනීමට බල කෙරුනි ජාවෙඩ්ගේ ළමයි නිසා ගෙදර. 1187 02:24:53,185 --> 02:24:59,147 මම ඒක කුලියට අරන් තියෙන්නේ හොක් කරලා මුදල් සහ නිවාඩු සහ බලපත්රය. 1188 02:25:00,192 --> 02:25:02,170 කොමසාරිස් සර් මගේ ප්‍රශ්න ගැන දැනගෙන හිටියා. 1189 02:25:02,194 --> 02:25:03,171 කමක් නැහැ. 1190 02:25:03,195 --> 02:25:06,165 සාක්ෂිකරු නරයින්දාස් ජුනේජා කරුණාකර අධිකරණයට ඉදිරිපත් කරන්න. 1191 02:25:08,200 --> 02:25:12,159 ඔබ මහල් නිවාසයක් විකුණුවාද? අරුන් වර්මා Santacruz වලද? 1192 02:25:13,205 --> 02:25:17,185 ඔව්. මේ දිනවල ද මුදල් වෙළෙඳපොළ ඉතා තදයි. 1193 02:25:17,209 --> 02:25:20,188 නමුත් මේ මිනිසා ඉතා වාසනාවන්තයි. 1194 02:25:20,212 --> 02:25:23,182 වෙන කාටද ෂෙල් කරන්න පුළුවන් එම ප්රදේශය සඳහා 1500000? 1195 02:25:25,217 --> 02:25:27,185 ඔබ දෙපාර්තමේන්තුව නොමඟ යවනවා. 1196 02:25:28,220 --> 02:25:31,190 මෙය කුලියට ගත් නිවසක් නොවේ. ඔබ එය මිලදී ගෙන ඇත. 1197 02:25:32,224 --> 02:25:36,183 ඔබේ වැටුප සැලකිල්ලට ගනිමින්, ඔබ 1500000 ලබා ගත්තේ කොහෙන්ද? 1198 02:25:39,231 --> 02:25:42,201 ඔබ පිළිතුරු දිය යුතුය ඔබෙන් අසන ලද ප්රශ්නය. 1199 02:25:49,241 --> 02:25:54,202 කුඩු වලට වැඩ කරන පොලිස්කාරයා ආවරණය යටතේ මාෆියාව හැඳින්විය යුතුය. 1200 02:26:12,264 --> 02:26:14,232 කුමන ධාරිතාව යටතේද ඔයා CID එකේ වැඩ කරනවද? 1201 02:26:15,267 --> 02:26:18,237 මම රහසේ සාමාජිකයෙක් දෙපාර්තමේන්තුවේ පොලිසිය. 1202 02:26:20,272 --> 02:26:23,242 නැසීගිය ජාවෙඩ් අබ්බාස්, ජ්යෙෂ්ඨ විශේෂ ශාඛාවේ පරීක්ෂක. 1203 02:26:24,276 --> 02:26:26,244 මම ඔහුට KKV ගැන දැනුම් දුන්නා. 1204 02:26:28,280 --> 02:26:34,242 ජාවෙඩ්ගේ මරණයෙන් පසු | විය KKV's Flamingo Club වෙත පළ කරන ලදී. 1205 02:26:36,288 --> 02:26:38,256 KKV සමග අත්වැල් බැඳගෙන සිටියේ කවුරුන්ද යන්න සොයා බැලීම සඳහා 1206 02:26:39,291 --> 02:26:41,269 ඉතින් ඔබ සොයාගත්තේ කුමක්ද? 1207 02:26:41,293 --> 02:26:45,252 ජනවාරි 15 රාත්‍රියේ, බොහෝ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීමෙන් පසු ... 1208 02:26:46,298 --> 02:26:49,268 අපි සැලසුම් කළා විශාල මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරමක් අල්ලන්න. 1209 02:26:50,302 --> 02:26:51,269 එය නිරාවරණය වනු ඇත විශාල කුමන්ත්රණය. 1210 02:26:52,304 --> 02:26:56,263 නමුත් ඒ වෙලාවෙම අ එතන හොරකම් කළා. 1211 02:26:57,309 --> 02:26:59,277 ඒ වගේම අපේ මෙහෙයුම නතර කළා. 1212 02:27:00,312 --> 02:27:01,279 Who committed the theft? 1213 02:27:04,316 --> 02:27:06,284 අපට පිළිතුරු දෙන්න. 1214 02:27:10,322 --> 02:27:12,290 නිලධාරි අරුන් වර්මා. 1215 02:27:15,327 --> 02:27:19,286 ඔයා කොහොමද දන්නේ හොරා කියලා වෙන කවුරුත් නෙවෙයි අරුන් වර්මා? 1216 02:27:21,333 --> 02:27:23,301 එයා මට සල්ලි විසි කරපු විදිහ. 1217 02:27:24,336 --> 02:27:25,303 සහ ඔහුගේ හඬ. 1218 02:27:29,341 --> 02:27:32,311 මැයි | ඔබ අරුන් සමඟ සම්බන්ධ වන්නේ කෙසේදැයි ඔබෙන් අසන්න? 1219 02:27:36,348 --> 02:27:38,316 මම ඔහුට ආදරෙයි. 1220 02:27:40,352 --> 02:27:43,322 නමුත් කුමක්ද | දැකලා තියෙනවා සහ සත්‍යය බව | දන්නවා... 1221 02:27:44,356 --> 02:27:48,315 ඔබව දැනුවත් කිරීම මගේ යුතුකමකි. 1222 02:27:51,363 --> 02:27:53,331 ඔබට යමක් පැවසීමට අවශ්‍යද? 1223 02:28:03,375 --> 02:28:04,342 නෑ සර්. 1224 02:28:08,380 --> 02:28:13,341 ඔබට අවශ්‍ය තීරණය ඔබට ගත හැක. 1225 02:28:42,414 --> 02:28:43,381 දෙපාර්තමේන්තුව පාවා දීම... 1226 02:28:44,416 --> 02:28:45,383 සහ චෝදනා මත ෆ්ලෙමින්ගෝ ක්ලබ් සොරකම්.. 1227 02:28:46,418 --> 02:28:48,386 සාක්ෂිකරුවන් ඇසීමෙන් පසු සහ අරුන් වර්මාගේ ප්‍රකාශය.. 1228 02:28:49,421 --> 02:28:51,399 දෙපාර්තමේන්තුව තීරණය කර ඇත.. 1229 02:28:51,423 --> 02:28:56,384 පරීක්ෂණය නිල වශයෙන් සිදු වන තුරු අරුන් වර්මාට එරෙහිව අවසන්.. 1230 02:28:57,429 --> 02:28:59,397 එයාගේ වැඩ තහනම්. 1231 02:29:08,440 --> 02:29:09,407 ඔයාට තේරෙණව ද? 1232 02:29:10,442 --> 02:29:11,409 ඇයි | මේක කළාද? 1233 02:29:32,464 --> 02:29:33,431 ළමයි ඇතුලට ගන්න. 1234 02:29:36,468 --> 02:29:37,435 ඇහුනේ නැද්ද? | කිව්වා, ළමයි ඇතුලට ගන්න! 1235 02:29:42,474 --> 02:29:44,442 ළමයි, එන්න. 1236 02:29:55,487 --> 02:29:56,454 ඔබට සත්‍යය ඇසීමට අවශ්‍යද? 1237 02:30:02,494 --> 02:30:06,453 ඔව්, | මෙය ඔබෙන් තැබුවේය | දෙපාර්තමේන්තුව සඳහා වැඩ. KKV සමාජයේ 1238 02:30:07,499 --> 02:30:09,467 මන්ද | කිරීමට අවශ්ය විය ජාවෙද්බායිගේ ඝාතකයා සොයා! 1239 02:30:10,502 --> 02:30:14,482 | සම්බන්ධ කවුදැයි සොයා බැලීමට අවශ්‍ය විය KKV සමඟ, සහ කොතරම් දුරට! 1240 02:30:14,506 --> 02:30:18,486 සහ ඔබ සොරකම් නොකළේ නම් එදා සල්ලි... 1241 02:30:18,510 --> 02:30:19,477 මේ කිසිවක් සිදු නොවනු ඇත! 1242 02:30:20,512 --> 02:30:22,480 - ඇයි ඔයාට කරන්න වුණේ..? - ඇයි | සිදු විය? 1243 02:30:23,515 --> 02:30:24,482 ඇයි | තිබුනා..? 1244 02:30:25,517 --> 02:30:26,484 ඇයි දන්නේ නැද්ද | සිදු විය? 1245 02:30:28,520 --> 02:30:29,487 | මෙම දරුවන් ඇති දැඩි කිරීමට සිදු විය. 1246 02:30:31,523 --> 02:30:32,490 | ඔවුන් සඳහා නිවසක් මිලදී ගැනීමට සිදු විය. | ඔවුන්ගේ සතුට නැවත ගෙන ඒමට සිදු විය. 1247 02:30:33,525 --> 02:30:34,492 මෙය මගේ අවශ්‍යතාවය විය! 1248 02:30:35,527 --> 02:30:36,504 නමුත් ඔබට මේවා දැකීමට නොහැකි විය! 1249 02:30:36,528 --> 02:30:38,496 ඔයාට පේන්නේ මගේ හොරකම විතරයි! මොකද ඔයා... 1250 02:30:39,531 --> 02:30:43,490 ඔබ අවංක සහ කැපවූ පොලිස් නිලධාරියෙක්! 1251 02:30:44,536 --> 02:30:46,504 ඔබේ මාංචු කොහෙද? කළේ නැහැ මාව අත්අඩංගුවට ගන්න ඔබ ඔවුන්ව ලබා දෙනවාද? 1252 02:30:49,541 --> 02:30:51,509 ඔබට දෙපාර්තමේන්තුවට බොරු කියන්න බැහැ! 1253 02:30:52,544 --> 02:30:53,521 කෝ ඔයාගේ පදක්කම? 1254 02:30:53,545 --> 02:30:55,513 ඔබට එය ජනවාරි 26 වන දින ඉන්දියා ගේට්හිදී ලැබෙනු ඇත. 1255 02:30:57,549 --> 02:30:59,517 ඔබ අත්අඩංගුවට ගත් නිසා ලෝකයේ ලොකුම අපරාධකරුවා! 1256 02:31:00,552 --> 02:31:03,522 මම අපරාධකාරයෙක්! මම ඔබට පෙන්වන්නම් අපරාධකරුවන් කාන්තාවන්ට සලකන ආකාරය! 1257 02:31:04,556 --> 02:31:06,524 ඔහු ඇයට සලකන ආකාරය මෙයයි! 1258 02:31:07,058 --> 02:31:09,026 මගේ අපරාධය කුමක්ද? මගේ වරද කුමක්ද? 1259 02:31:11,062 --> 02:31:12,029 මගේ වරද කුමක්ද? 1260 02:31:14,065 --> 02:31:16,033 මම ඇත්තටම ඔබ වෙනුවෙන් වැටුණා අපේ ගෙදර මේ කීර්තිය. 1261 02:31:17,068 --> 02:31:18,035 ඒකද? 1262 02:31:20,071 --> 02:31:24,030 මගේ ඇස් දිහා බලන්න සහ කියනවා | ඔබට ආදරය කළේ නැත. 1263 02:31:28,079 --> 02:31:29,046 මට පිළිතුරු දෙන්න. 1264 02:31:57,108 --> 02:31:59,076 තොරතුරක් තියෙනවනම් කියන්න. 1265 02:32:00,111 --> 02:32:01,078 වෙලාව ආවම කියන්නම්. 1266 02:32:03,114 --> 02:32:06,084 වෙලාව එනකොට. ඒ ඒ කියන්නේ ඔයාට මාව විශ්වාස නෑ. 1267 02:32:09,120 --> 02:32:11,088 කවදා | find out, I'll tell you. 1268 02:32:13,124 --> 02:32:15,092 ඔබ ලබා ගත යුත්තේ ඇයි මේ සුළු කාරණයට තරහද? 1269 02:32:19,130 --> 02:32:25,092 කවදා හෝ | ඔයාගෙන් අහන්න ඕන වුණා යමක්, ඔබ මාව වසා දමන්න. 1270 02:32:29,140 --> 02:32:31,108 | කිසිම විසඳුමක් බලන්න බැහැ. 1271 02:32:37,148 --> 02:32:38,115 1 කරන්නේ කුමක්ද? 1272 02:33:43,214 --> 02:33:46,193 ඔබ? ඔබට මෙම ලිපිනය ලබා දුන්නේ කවුද? 1273 02:33:46,217 --> 02:33:48,195 ඇයි? මිත්‍රත්වය රාජකාරියෙන් අවසන් වේද? 1274 02:33:48,219 --> 02:33:50,197 ඒක හරි නෑ. 1275 02:33:50,221 --> 02:33:52,199 බිරිඳට නව මහල් නිවාසයක් මිලදී ගත්තාද? 1276 02:33:52,223 --> 02:33:55,202 නෑ මචන්. ඇය කාලය ගෙවී ඇත. 1277 02:33:55,226 --> 02:33:57,194 තේරුම් ගන්න බලන්න... අවුරුදු 18ක් වෙනවා. 1278 02:33:59,230 --> 02:34:03,189 - ස්මෑක් අවශ්යද? - නෑ, මම ඔයාට ගහන්නම්. 1279 02:34:04,235 --> 02:34:06,213 - මේක විහිළුවක්ද? - කොහොමද කරන්නේ ඖෂධ ගබඩාවෙන් පිටතට යනවාද? 1280 02:34:06,237 --> 02:34:07,204 - කොහොමද | දන්නවාද? - පිළිතුර, ජරා! 1281 02:34:08,239 --> 02:34:09,216 මගේ ගෙදරට කුඩු දැම්මේ කවුද කියලා මට කියන්න! 1282 02:34:09,240 --> 02:34:10,217 | ඒවා තබා ගත්තේ නැත! 1283 02:34:10,241 --> 02:34:12,219 ඔයා මොනවද ජාවෙඩ් එක්ක කතා කරේ මැරෙන්න කලින් කැබින් එකේද? 1284 02:34:12,243 --> 02:34:13,210 - මුකුත් නෑ.. - කතා කරන්න! 1285 02:34:14,245 --> 02:34:15,222 Javedbhai විමසමින් සිටියේ කුමක්ද? 1286 02:34:15,246 --> 02:34:17,214 | Javedbhai මැරුවේ කවුද කියලා කිසිම දෙයක් දන්නේ නැහැ! 1287 02:34:20,251 --> 02:34:21,228 ඔයා කීවේ කුමක් ද? 1288 02:34:21,252 --> 02:34:24,222 -1 දන්නේ නැහැ.. - මොකක්ද කිව්වේ? 1289 02:34:26,257 --> 02:34:28,225 මට කියන්න, නැත්නම් මම ඔයාව මරනවා! 1290 02:34:30,261 --> 02:34:31,238 - මට කියන්න! - මට යන්න දෙන්න. 1291 02:34:31,262 --> 02:34:33,230 ජාවෙඩ්බායි මැරුවේ කවුද? 1292 02:34:35,266 --> 02:34:36,233 - කතා කරන්න, හයියෙන්! - මම කතා කරන්නම්! 1293 02:34:39,270 --> 02:34:42,249 | මේක කළේ JD වෙනුවෙන්. 1294 02:34:42,273 --> 02:34:44,241 මොකද එයා මාව බ්ලැක් මේල් කළා. 1295 02:34:45,276 --> 02:34:49,256 නම් | අනුකූල නොවනු ඇත, ඔහු මගේ බිරිඳට සියල්ල කියයි. 1296 02:34:49,280 --> 02:34:53,260 අපේ මිනිස්සු ගොඩක් දෙපාර්තමේන්තුව ඊට සම්බන්ධයි. 1297 02:34:53,284 --> 02:34:55,252 හරි ඉහළට. 1298 02:34:56,287 --> 02:34:58,255 Javedbhai ඝාතනය වූ රාත්‍රියේ... 1299 02:35:00,291 --> 02:35:03,261 මම ගියේ එයාට හැමදේම කියන්න. 1300 02:35:04,295 --> 02:35:08,254 JD හෝ වෙන කෙනෙක් තියාගෙන හිටියා මත්ද්‍රව්‍ය ඔබේ නිවසේ, මම නොවේ! 1301 02:35:10,301 --> 02:35:13,271 මම සාක්ෂි දීමට කැමැත්තෙමි ඔහුට එරෙහිව උසාවියේ. 1302 02:35:16,307 --> 02:35:18,275 මාව දාලා යන්න. කරුණාකර! 1303 02:35:19,310 --> 02:35:21,278 - මාව දාලා යන්න! - කමක් නැහැ. 1304 02:35:22,313 --> 02:35:23,280 මම ඔයාව දාලා යන්නම්. 1305 02:35:27,318 --> 02:35:28,285 අපි කළ යුතු දේ මම ඔබට කියන්නම්. 1306 02:35:32,323 --> 02:35:33,290 ඒ මමයි. 1307 02:35:34,325 --> 02:35:35,292 මට ඇත්තේ ඉතා සුළු කාලයකි. 1308 02:35:37,328 --> 02:35:39,296 | දැම්මේ කවුද කියලා හොයාගෙන තියෙනවා අපේ ගෙදර කුඩු. 1309 02:35:41,332 --> 02:35:43,300 මමත් ඒක ඉගෙනගෙන තියෙනවා ජාවෙඩ්බායි ඝාතනය කර තිබුණි. 1310 02:35:44,335 --> 02:35:46,313 | ඔබේ උදව් අවශ්‍යයි. 1311 02:35:46,337 --> 02:35:49,316 මම JD ගේ ගෙදර යනවා ඔහුගේ සාක්ෂිය. එතනට මාත් එක්ක එකතු වෙන්න. 1312 02:35:49,340 --> 02:35:52,310 මං කියන දේ අහන්න... මොකුත් කරන්න එපා... 1313 02:35:53,344 --> 02:35:54,321 එය කුමක්ද? 1314 02:35:54,345 --> 02:35:57,315 අරුන්ට ඕන JD ගේ සාක්ෂිය ජාවෙඩ් ඝාතනය සම්බන්ධයෙන්. 1315 02:35:58,349 --> 02:35:59,316 ඔහුට දෙපාර්තමේන්තුවෙන් උදව් අවශ්‍යයි. 1316 02:36:00,351 --> 02:36:02,319 ඔබ මට තහනම් කළත්, මම.. 1317 02:36:03,354 --> 02:36:04,321 නමුත් මාව දැනුවත් කරන්න. 1318 02:36:13,364 --> 02:36:14,331 මචන් උබ ආවා. 1319 02:36:15,366 --> 02:36:16,333 මේක දවසක වෙන්න තිබුනා. 1320 02:36:17,368 --> 02:36:20,347 අපට මෙය කොපමණ කාලයක් සැඟවිය හැකිද? දවසක් එලියට එන්නයි හිටියේ. 1321 02:36:20,371 --> 02:36:22,349 ජාවෙඩ් දැනගත්ත වගේ. 1322 02:36:22,373 --> 02:36:24,341 ඔහු මැදිහත් වූ නිසා අපට ඔහුව හැප්පීමට සිදු විය. 1323 02:36:25,376 --> 02:36:27,354 ඔහුව හැප්පුනා. නමුත් | තනියම යන්නේ නැහැ. 1324 02:36:27,378 --> 02:36:31,337 මට කිසිම දෙයකට දොස් පැවරුවහොත්, මම බෝංචි සියල්ල ඉසින්නෙමි. 1325 02:36:32,383 --> 02:36:33,350 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 1326 02:36:44,395 --> 02:36:45,362 කවුද ඔයාව මැරුවේ? 1327 02:36:47,398 --> 02:36:48,365 WHO...? 1328 02:39:05,536 --> 02:39:08,506 ඔහු කලින් JD මැරුවා | හැකි විය ඔහුගෙන් ඕනෑම තොරතුරක් ලබා ගන්න. 1329 02:39:11,542 --> 02:39:13,510 ඔයා ඒක කාටවත් කිව්වද ඔබ මෙහි එනවද? 1330 02:39:14,545 --> 02:39:15,025 නැත. 1331 02:39:15,037 --> 02:39:16,513 ඒ වෙලාවේ ඔයා ළඟ කවුරුත් හිටියා | ඔබට දුරකථනයෙන් කතා කළාද? 1332 02:39:17,548 --> 02:39:18,609 ඔබ වටා කවුරුන් හෝ සිටියාද? 1333 02:39:18,621 --> 02:39:19,516 කිසිවෙක් සිටියේ නැත. 1334 02:39:20,551 --> 02:39:21,518 මමයි කොමසාරිස්තුමයි විතරයි. 1335 02:39:24,555 --> 02:39:27,534 කොමසාරිස් පමණයි මේ සියල්ල කරන්න පුළුවන්. 1336 02:39:27,558 --> 02:39:29,526 ඔහු JD මැරුවා! 1337 02:39:30,561 --> 02:39:32,529 | මෙයාගෙ අතක් තියෙනවද කියල සැකයි! 1338 02:39:33,564 --> 02:39:35,532 එයාට කලින් මම එයාව මරනවා තවත් මිනීමැරුමක් කරයි! 1339 02:39:38,569 --> 02:39:39,536 නවත්වන්න! 1340 02:39:40,571 --> 02:39:41,538 එහාට මෙහාට දුවන එකෙන් කිසිම දෙයක් ලැබෙන්නේ නැහැ. 1341 02:39:42,573 --> 02:39:44,541 සිහිල් මනසින් සිතන්න. 1342 02:39:47,578 --> 02:39:48,545 | මම ඔබ සමඟයි. 1343 02:39:51,582 --> 02:39:53,550 මම ඒක දැකලා තියෙනවා. 1344 02:39:54,585 --> 02:39:55,552 ඔබ මට උදව් කරනවද? 1345 02:39:56,587 --> 02:39:58,565 ගිහින් ළමයි ආරක්ෂා කරන්න ඔබට මට උදව් කිරීමට අවශ්‍ය නම්. 1346 02:39:58,589 --> 02:40:01,559 සහ කරුණාකර එහි යන්න එපා තනියම. සාවන්ත් එක්කගෙන යන්න. 1347 02:40:08,599 --> 02:40:09,576 ගීතා මෙන්න. 1348 02:40:09,600 --> 02:40:10,331 ඔව්? 1349 02:40:10,343 --> 02:40:12,570 අරුන් ගියා කොමසාරිස් කෝපයෙන්. 1350 02:40:13,604 --> 02:40:14,571 අනේ ගෙදර ගිහින් ළමයි බලාගන්න. 1351 02:40:16,607 --> 02:40:17,574 මම ඉක්මනින් එහි එන්නම්. 1352 02:40:18,609 --> 02:40:19,586 ඔබ හොඳින්ද? 1353 02:40:19,610 --> 02:40:23,569 ඔව්. අරුන් කිව්වා ඔයා දරුවන් බලා ගත යුතුයි. 1354 02:40:24,615 --> 02:40:26,583 මම ඔබට පසුව අමතන්නම් සහ ඔබට සියල්ල කියන්න. 1355 02:40:41,632 --> 02:40:44,602 ඔව් ගීතා. | දරුවන් බලා ගනීවි. 1356 02:40:58,649 --> 02:40:59,616 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 1357 02:41:00,651 --> 02:41:02,619 JD කියන්න ගිය රහස මොකක්ද? මම? මගේ ගෙදර කුඩු තිබ්බේ කවුද? 1358 02:41:03,654 --> 02:41:05,622 ඔබ කොපමණ මුදලක් අය කළාද ඔබේ හෘද සාක්ෂිය විකුණනවාද? 1359 02:41:07,658 --> 02:41:08,635 ඔබේ සිහියට එන්න! 1360 02:41:08,659 --> 02:41:11,638 කලින් තමයි | නොවීය නමුත් දැන් | මම පාලනය කරනවා! 1361 02:41:11,662 --> 02:41:13,630 මට කියන්න, ඔබ සමඟ සිටින්නේ කවුද? 1362 02:41:22,673 --> 02:41:23,640 සර්, | JD එකෙන් ගැහුවා. 1363 02:41:24,675 --> 02:41:27,645 - ඒත් කොහොම හරි අරුන් ගොඩ ගියා -...හා නිරුපද්‍රිතව බේරුනා. 1364 02:41:28,679 --> 02:41:29,646 ඔව් සර්. කුමක් විය හැකිද | කරන්නද? එය බළලුන් හා බල්ලන් වත් කරමින් සිටියේය. 1365 02:41:30,681 --> 02:41:34,640 | දැඩි උත්සාහයක් ගත් නමුත් ඔහු තුවාල නොවී බේරුණි. 1366 02:41:35,686 --> 02:41:37,654 නමුත් ශුභාරංචිය නම් ඔහු ය දරුවන් මට භාර දී ඇත. 1367 02:41:38,689 --> 02:41:39,656 ඒ වගේම කොමසාරිස් පස්සේ ගියා. 1368 02:41:40,691 --> 02:41:41,658 ඔහු කොමසාරිස් ගැන සැක කරයි. 1369 02:41:42,693 --> 02:41:43,660 ළමයින් අතේ තබා ගන්න. 1370 02:41:44,695 --> 02:41:47,665 ඔවුන් සෑම දෙයක්ම වේ. අපේ වීසා, අපේ ගමන් බලපත්‍රය. 1371 02:41:59,710 --> 02:42:00,677 අර අරුන් පැනල ගියා! 1372 02:42:03,714 --> 02:42:06,684 අරුන් වෑයම් කරන තරමට වැඩිය ඔහු අපේ ජාලයට පැටලෙනවා. 1373 02:42:08,719 --> 02:42:10,697 ජාවෙඩ්ගේ මරණය, මත්ද්‍රව්‍ය සම්බන්ධය. 1374 02:42:10,721 --> 02:42:12,699 දැන් කොමසාරිස්ට පහරදීම. 1375 02:42:12,723 --> 02:42:15,693 ඔහු වරද භාරගනු ඇත අපගේ සියලු චෝදනා සඳහා. 1376 02:42:16,727 --> 02:42:17,694 තවද ඔහු අල්ලා ගනු ඇත. 1377 02:42:18,729 --> 02:42:24,691 කාරණා සිසිල් වන තුරු, මම තල්ලු කරමි මගේ නිල විදේශ සංචාරයෙන් පිටත් වුණා. 1378 02:42:25,736 --> 02:42:28,706 1 ද ගනු ඇත සම්පූර්ණ ඖෂධ තොගය.. 1379 02:42:30,741 --> 02:42:34,700 ...කිසිවක් නොමැතිව පුවර්ටෝ රිකෝ වෙත රජයේ ගුවන් යානයේ කරදර. 1380 02:42:40,751 --> 02:42:47,714 ඔබ එයින් මිතුරෙකු ඇති කර ගෙන ඇත දෙපාර්තුමේන්තුව මාව හවුල්කරුවෙක් කරගනිමින්. 1381 02:42:51,762 --> 02:42:52,729 ඔයා ඇතුලට යන්න. 1382 02:42:58,769 --> 02:43:00,747 ඔබ ගෙදර සිටීම ගැන මට සතුටුයි. 1383 02:43:00,771 --> 02:43:02,739 ඔබ මෙහි පැමිණියේ ඇයි? 1384 02:43:03,774 --> 02:43:06,753 අරුන්ව පාලනය කරගන්න බෑ. එයාට සැකයක් තියෙනවා... 1385 02:43:06,777 --> 02:43:07,744 ...කොමසාරිස් JDව මැරුවා. හරිද? 1386 02:43:15,786 --> 02:43:16,753 ඔයා දන්නේ කොහොම ද? 1387 02:43:19,790 --> 02:43:21,758 | තොරතුරු ලැබුණා JD මරලා කියලා. 1388 02:43:22,793 --> 02:43:25,763 කට වහපන්! මොකක්ද මේ වුණේ මගේ ක්ලබ් එකේ කරන කෙල්ලෙක්ද? 1389 02:43:27,798 --> 02:43:28,765 කෙල්ලව අල්ලගන්න! 1390 02:43:54,825 --> 02:43:55,792 ගේම දුන්නා! 1391 02:44:00,831 --> 02:44:01,798 ඔබ ඔවුන්ගෙන් කෙනෙකු නොවන බව ඔබ කියයි. 1392 02:44:02,833 --> 02:44:06,792 මුළු පොලිස් දෙපාර්තමේන්තුවම ඔවුන්ගේ මාපටැඟිලි දඟලනු ඇත. 1393 02:44:07,838 --> 02:44:08,805 අනික අපි ඒ අය කවුද කියලවත් හොයාගන්නේ නැද්ද? 1394 02:44:09,840 --> 02:44:11,808 මම දැනගත්තා. ප්‍රධානියා ඉන්නේ KKV එක්ක. 1395 02:44:14,845 --> 02:44:15,812 ඔයා කියන්නේ කුමක් ද? 1396 02:44:16,847 --> 02:44:18,825 | ප්‍රධානියාගේ ගෙදරට ගියේ ආධාර ඉල්ලන්න. 1397 02:44:18,849 --> 02:44:20,817 KKV දැනටමත් එහි විය. 1398 02:44:21,852 --> 02:44:22,819 ඔහු මාව මරන්න හැදුවා! 1399 02:44:26,857 --> 02:44:29,827 ප්‍රධානියා විසින් අනුමත කර තිබුණි පිටරට යන්න රජයේ ගුවන් යානයක්. 1400 02:44:30,861 --> 02:44:32,829 - කවදා ද? - අද. පැයකින්. 1401 02:44:39,870 --> 02:44:40,837 ඉක්මන් කරන්න! 1402 02:44:56,887 --> 02:44:57,854 ඉක්මන් කරන්න! 1403 02:46:02,953 --> 02:46:04,921 අපි මොනවද කියන්නේ? 1404 02:46:05,956 --> 02:46:07,924 CBI ප්‍රධානියා මගේ වහල්. සහ | නිදහස් වනු ඇත! 1405 02:46:13,964 --> 02:46:17,923 කවුරුහරි ගුවන් යානය නතර කළොත් ඉවතට ගැනීම, | ඔහුව මරා දමනු ඇත! 1406 02:46:18,969 --> 02:46:20,947 ප්‍රධානියා අතහරින්න, නැත්නම් මම වෙඩි තියන්නම්! 1407 02:46:20,971 --> 02:46:22,939 ඔහුට යන්න දෙන්න, නැත්නම් ඔහු මාව මරයි! 1408 02:49:18,148 --> 02:49:19,115 මාව මරන්න එපා! 1409 02:49:24,154 --> 02:49:25,121 මම අපරාධකාරයෙක් නොවේ! 1410 02:49:31,161 --> 02:49:34,131 මාව මැරුවොත් කොහොමද ඔයා දන්නවද ජාවෙඩ්ව මැරුවේ කවුද කියලා? 1411 02:49:35,165 --> 02:49:36,132 මට කියන්න! කතා කරන්න! 1412 02:49:37,167 --> 02:49:39,135 මම කියන්නම්. ඔව්. 1413 02:49:42,172 --> 02:49:46,131 ඔයාගේ දෙපාර්තමේන්තුවේ කෙනෙක් ජාවෙඩ්ව මැරුවා. 1414 02:49:52,182 --> 02:49:53,149 උකුණන් ජාවෙඩ්බායිව මැරුවා! 1415 02:49:56,186 --> 02:49:59,156 අපේ Javedbhai සහ ඔහු දෙපාර්තමේන්තුවට අපකීර්තියක්! 1416 02:50:02,192 --> 02:50:04,160 සඳහා එය සුදුසු නොවේ ළමයින් මෙයට නිරාවරණය විය යුතුය. 1417 02:50:10,200 --> 02:50:15,161 ඒ ජාවෙඩ් මරා දැමූ අත්! 1418 02:50:27,217 --> 02:50:30,187 පාහරයාට එක රහසක්වත් තබා ගත නොහැක! 1419 02:50:31,221 --> 02:50:32,188 ඔවුන් එය අවුල් කළා! ෂිට්පොට්! 1420 02:50:34,224 --> 02:50:38,204 අපි 4යි. JD ගියා. දැන් තුනක් ඉතුරුයි. 1421 02:50:38,228 --> 02:50:39,195 ප්‍රධානියා නැති වුණාට අපි දෙන්නෙක් ඉතුරුයි. 1422 02:50:40,230 --> 02:50:42,198 KKV ගිහින්, | මම ඉතුරුයි! 1423 02:50:43,233 --> 02:50:48,214 පාන්දර 1 ට එකයි, නමුත් දරුවන් හතරයි! 1424 02:50:48,238 --> 02:50:51,208 4 අඩු 1 කීයද? 1425 02:50:53,243 --> 02:50:55,211 කොල්ලව දාලා යන්න. 1426 02:50:56,246 --> 02:50:58,214 බුද්ධිමත්ව ක්‍රියා නොකරන්න! 1427 02:51:01,251 --> 02:51:03,219 බුද්ධිමත්ව ක්‍රියා නොකරන්න! මම ඇගේ මොළයට වෙඩි තියන්නම්! 1428 02:51:04,254 --> 02:51:07,224 ගුවන් යානයට ගොස් ගමන් මල්ල රැගෙන එන්න! 1429 02:51:08,258 --> 02:51:10,226 ගමන් මල්ල ගේන්න. 1430 02:51:11,261 --> 02:51:12,228 ඔබ මා දෙස බලා සිටින්නේ කුමක් සඳහාද? යන්න! 1431 02:51:20,270 --> 02:51:23,240 ඔව්, | ජාවෙඩ්බායි මැරුවා. 1432 02:51:31,281 --> 02:51:32,248 හොඳින් කළා. ඔබ නියම වේලාවට පැමිණ ඇත. 1433 02:51:33,283 --> 02:51:35,251 | උණ්ඩයක් තිබුණේ නැහැ. 1434 02:51:53,303 --> 02:51:55,271 ඔයා..? 1435 02:52:07,317 --> 02:52:08,284 අපි අපේ ජීවිතය පරදුවට තබා වැටලීම් කරනවා. 1436 02:52:09,319 --> 02:52:10,286 ඔවුන් පදක්කම් දිනා ගනු ඇත! 1437 02:52:11,321 --> 02:52:13,289 අපි එකට සටන් කරන නමුත් ඔවුන් අත්පොළසන් දෙනවා! 1438 02:52:14,324 --> 02:52:16,292 ළමයි, මෙහෙට එන්න. බලන්න, ඔබට එය පෙනෙනවාද? 1439 02:52:17,327 --> 02:52:20,297 | ප්රමාණවත් තරම් අවංකව සිතුවා. 1440 02:52:21,331 --> 02:52:22,308 හොඳ... 1441 02:52:22,332 --> 02:52:25,302 සහ | ප්‍රධානියා හමුවිය. 1442 02:52:51,361 --> 02:52:54,340 නමුත් ජාවෙඩ්බායි කටුවක් විය! 1443 02:52:54,364 --> 02:52:56,332 ඔහු ගිහින්! දැන් ඔයාටත් යන්න වෙයි! 1444 02:52:57,367 --> 02:52:58,334 Javedbhai ට මගේ ආචාරය කියන්න. 1445 02:53:00,370 --> 02:53:02,338 ඉදිරියට එන්න! 1446 02:53:03,373 --> 02:53:04,340 එන්න! කොල්ලයත් එක්ක එන්න! 1447 02:53:07,377 --> 02:53:08,344 ඔබ බලා සිටින්නේ කුමක් සඳහාද? 1448 02:53:15,385 --> 02:53:17,353 ඉදිරියට එන්න! 1449 02:54:02,432 --> 02:54:05,402 302 වගන්තිය අනුව ඉන්දීය දණ්ඩ නීති සංග්‍රහයේ... 1450 02:54:06,436 --> 02:54:08,404 නිලධාරි ජාවෙඩ් අබ්බාස් ඝාතනය සම්බන්ධයෙන්... 1451 02:54:09,439 --> 02:54:12,409 1, අරුන් වර්මා සහ ඔහුගේ පවුලේ... 1452 02:54:14,444 --> 02:54:15,411 ..ඔයාට මරණ දඩුවම දෙන්න. 1453 02:54:33,463 --> 02:54:34,440 ඉදිරියට එන්න. 1454 02:54:34,464 --> 02:54:37,434 අවංක සහ අහිමි වූ පසු ජාවෙඩ් වගේ අවංක නිලධාරියෙක්.. 1455 02:54:38,468 --> 02:54:39,435 | ඔයාව නැති කරගන්න ඕන නෑ. 1456 02:54:45,475 --> 02:54:49,434 බැප්ටිස්ටා පියතුමා ආපසු පැමිණ ඇත ඔබ ළමා නිවාසයට දුන් මුදල්. 1457 02:54:50,480 --> 02:54:53,450 කිසිම හොඳ දෙයක් වෙන්න බෑ කිව්වා පටන් ගත්තේ අයථා මුදල් වලින්. 1458 02:54:56,486 --> 02:54:58,454 ඉතිරිය සඳහා වන්දි ගෙවීමට ... 1459 02:54:59,489 --> 02:55:03,983 දෙපාර්තමේන්තුවේ සියලුම නිලධාරීන්. ආශාව ඔවුන්ගේ වැටුපෙන් කොටසක් දායක කරන්න.